<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>plurio.net - Wallonie-Bruxelles</title>
    <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/agenda.html</link>
    <description></description>
    <language>de</language>
    <copyright></copyright>
    <pubDate>Sun, 05 Jul 2009 00:02:04 +0200</pubDate>
    <lastBuildDate>Sun, 05 Jul 2009 00:02:04 +0200</lastBuildDate>
    <category></category>
    <image>
      <url>http://www.plurio.org/images/logoAgenda.gif</url>
      <title>plurio.net - Wallonie-Bruxelles</title>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/agenda.html</link>
    </image>
    <item>
      <title>2008-10-15 - 2009-08-30 - Les survivants de l'X-TREME (Bruxelles)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/ca87813bea844e04d8010ccb69173ba5.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Museum des Sciences Naturelles ( Bruxelles) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2008-10-15 - 2009-08-30 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;L'exposition Les survivants de l'X-TREME vous emm&amp;egrave;ne dans les endroits les plus extr&amp;ecirc;mes de notre plan&amp;egrave;te. L&amp;agrave; o&amp;ugrave; l'&amp;ecirc;tre humain doit utiliser mille trucs et astuces pour survivre ne serait-ce que quelques heures, des animaux et des plantes ont fait de la survie un art v&amp;eacute;ritable. Ces authentiques sp&amp;eacute;cialistes ont su s'adapter au chaud, au froid, &amp;agrave; l'aridit&amp;eacute;, &amp;agrave; l'obscurit&amp;eacute; totale ou encore au manque d'oxyg&amp;egrave;ne.Dans Les survivants de l'X-TREME vous d&amp;eacute;couvrirez qui sont ces champions et comment ils se sont adapt&amp;eacute;s &amp;agrave; ces environnements extr&amp;ecirc;mes. Vous exp&amp;eacute;rimenterez vous-m&amp;ecirc;me ce que signifie vivre dans ces zones : touchez le mur de glace, sentez l'effet rafra&amp;icirc;chissant du vent sur votre peau, orientez-vous comme la chauve-souris dans l'obscurit&amp;eacute; de la grotte, ou escaladez le Mont Everest comme les grands aventuriers. Survivrez-vous &amp;agrave; cette exposition ?L'interactivit&amp;eacute; et l'exp&amp;eacute;rience sont au centre m&amp;ecirc;me de l'exposition Les survivants de l'X-TREME, une exposition pour petits et grands !&amp;nbsp;&amp;nbsp;</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,108378/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/ca87813bea844e04d8010ccb69173ba5.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,108378/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2008-10-30 - 2010-12-31 - Nouvelles salles permanentes consacrées à l'Océanie (Bruxelles)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/8eef6f56218cfb7781b124f499816ef7.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; MRAH - MUSEE DU CINQUANTENAIRE ( Bruxelles) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2008-10-30 - 2010-12-31 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La nouvelle pr&amp;eacute;sentation sera &amp;eacute;tablie en fonction des archipels et des &amp;icirc;les et dans le sens de la progression des plus grands marins de l'histoire de l'humanit&amp;eacute;, partis il y a d&amp;eacute;j&amp;agrave; plusieurs mill&amp;eacute;naires du Sud-Est asiatique pour atteindre l'&amp;icirc;le de P&amp;acirc;ques, ultime &amp;eacute;tape de leurs migrations, vers le Xe si&amp;egrave;cle de notre &amp;egrave;re. En fonction des objets expos&amp;eacute;s, plusieurs th&amp;egrave;mes seront abord&amp;eacute;s : la navigation, la confection d'&amp;eacute;toffes en &amp;eacute;corces battues, les armes et la guerre, la parure ...L'&amp;icirc;le de P&amp;acirc;ques occupe la majeure partie de cette exposition, la collection s'y rapportant &amp;eacute;tant riche de plusieurs dizaines d'objets. Les pi&amp;egrave;ces ma&amp;icirc;tresses sont certainement la statue colossale ramen&amp;eacute;e en 1935 et dont la mise en valeur sera particuli&amp;egrave;rement soign&amp;eacute;e, mais aussi de magnifiques statuettes en bois, parmi les plus remarquables jamais trouv&amp;eacute;es. Tous les aspects de la vie pascuane seront abord&amp;eacute;s : habitat, pratiques fun&amp;eacute;raires, art rupestre, religion, vie quotidienne ...&amp;nbsp;Enfin, une salle didactique sera am&amp;eacute;nag&amp;eacute;e, reprenant une maquette de l'&amp;icirc;le de P&amp;acirc;ques &amp;agrave; grande &amp;eacute;chelle, ainsi que des bornes interactives multilingues. Ces derni&amp;egrave;res permettront d'aborder de fa&amp;ccedil;on ludique l'actualit&amp;eacute; de la recherche sur l'&amp;icirc;le de P&amp;acirc;ques, notamment les fouilles contemporaines des Mus&amp;eacute;es royaux d'Art et d'Histoire, dont les r&amp;eacute;sultats bouleversent les connaissances admises jusqu'ici.&amp;nbsp;Tout cet ensemble profitera de la r&amp;eacute;novation de la galerie &amp;laquo; Mercator &amp;raquo;, dont l'architecture sera remise dans son &amp;eacute;tat originel de la fin du XIXe si&amp;egrave;cle.!!! Nocturne le 4 d&amp;eacute;cembre!!!</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,111123/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/8eef6f56218cfb7781b124f499816ef7.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,111123/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2008-11-07 - 2009-08-31 - Omo. Peuples &amp; design (Bruxelles)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/c8eca822aca569f8a73f97fd621b8d98.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Musée royal d'Afrique centrale ( Bruxelles) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2008-11-07 - 2009-08-31 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La vall&amp;eacute;e de l'OmoLa vall&amp;eacute;e de l'Omo, situ&amp;eacute;e au sud-ouest de l'&amp;Eacute;thiopie, figure sur la Liste du patrimoine mondial de l'Unesco. D&amp;eacute;nomm&amp;eacute;e &amp;agrave; juste titre &amp;laquo; berceau de l'humanit&amp;eacute; &amp;raquo;, elle constitue un site pal&amp;eacute;ontologique exceptionnel o&amp;ugrave; furent d&amp;eacute;couverts plusieurs anc&amp;ecirc;tres de l'homme. La nature y est splendide, et l'on y compte plusieurs parcs nationaux. Consid&amp;eacute;r&amp;eacute;e aujourd'hui comme une des r&amp;eacute;gions les plus recul&amp;eacute;es du continent africain, la vall&amp;eacute;e de l'Omo est le creuset culturel d'une dizaine de peuples pasteurs en survie dans un environnement aust&amp;egrave;re.L'expositionLa section d'Ethnographie du Mus&amp;eacute;e royal de l'Afrique centrale poss&amp;egrave;de plus de 1 000 objets r&amp;eacute;colt&amp;eacute;s aupr&amp;egrave;s de ces diff&amp;eacute;rentes tribus, ce qui repr&amp;eacute;sente une des plus importantes collections de cette r&amp;eacute;gion.L'exposition propose un regard singulier sur les peuples pasteurs de la vall&amp;eacute;e de l'Omo et sur leurs relations avec l'environnement. Elle porte l'attention sur l'esth&amp;eacute;tique de simples objets de la vie quotidienne et explique le r&amp;ocirc;le jou&amp;eacute; par ceux-ci au sein d'une soci&amp;eacute;t&amp;eacute; qui doit s'adapter sans cesse aux lois de la nature. L'exposition d&amp;eacute;crit aussi les nouveaux enjeux sociaux et g&amp;eacute;opolitiques, et les r&amp;eacute;cents d&amp;eacute;fis de ces petites communaut&amp;eacute;s nomades.De splendides portraits et photographies de peintures corporelles viennent compl&amp;eacute;ter l'exposition. Il s'agit de l'&amp;oelig;uvre de Hans Silvester, qui travaille dans la vall&amp;eacute;e de l'Omo depuis plusieurs ann&amp;eacute;es.&amp;nbsp;</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,115103/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/c8eca822aca569f8a73f97fd621b8d98.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,115103/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2008-11-14 - 2009-09-13 - DESTINATIONS DELVAUX (Mons)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/3bc509a1a3d6d135f769899531a5b601.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Salle Saint-Georges (Wallonie, Province du Hainaut, Mons) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2008-11-14 - 2009-09-13 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;2008 / 2009DESTINATIONS DELVAUXDeux gigantesques chantiers s'ach&amp;egrave;vent &amp;agrave; Li&amp;egrave;ge : le Grand Curtius et la Gare des Guillemins.Cette mutation du patrimoine public est l'occasion de r&amp;eacute;interroger la mobilit&amp;eacute;, la m&amp;eacute;moire et le vivre-ensemble en ce d&amp;eacute;but de XXIe si&amp;egrave;cle, &amp;agrave; partir de l'&amp;oelig;uvre de Paul Delvaux (1897-1994), le &amp;laquo; peintre des gares &amp;raquo;.Pour f&amp;ecirc;ter ce double &amp;eacute;v&amp;eacute;nement, et souligner cette nouvelle dynamique, Li&amp;egrave;ge accueille du 14 novembre 2008 au 13 septembre 2009 une s&amp;eacute;rie de manifestations artistiques et citoyennes, impliquant des acteurs aussi diff&amp;eacute;rents et compl&amp;eacute;mentaires que des Mus&amp;eacute;es de la Ville de Li&amp;egrave;ge, des galeries d'art, des artistes plasticiens, des photographes, des &amp;eacute;crivains, des &amp;eacute;tudiants, des associations culturelles, de jeunes designers, et des habitants de la Ville.&amp;nbsp;</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,114688/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/3bc509a1a3d6d135f769899531a5b601.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,114688/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-01-01 - 2009-12-31 - Ateliers " lectures en herbe " (Colfontaine)</title>
      <description>&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Bibliothèque communale-filiale de Wasmes (Wallonie, Province du Hainaut, Colfontaine) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-01-01 - 2009-12-31 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Donner le go&amp;ucirc;t de lire en s'amusant.Lecture vivante et atelier r&amp;eacute;cr&amp;eacute;atif.</description>
      <category>Literatur</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,127420/agenda.html</link>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,127420/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-01-26 - 2009-10-18 - Le Temps des Boutiques (Ixelles)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/8b27cb339e50b45bf7a0a284e92a8204.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; la Fondation pour l'Architecture (Bruxelles, Ixelles) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-01-26 - 2009-10-18 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Parce qu'elle doit attirer l'&amp;oelig;il, la boutique a toujours stimul&amp;eacute; l'audace des cr&amp;eacute;ateurs. Formidable laboratoire d'id&amp;eacute;es, de formes, de mat&amp;eacute;riaux, de mises en &amp;oelig;uvre, elle est aussi le reflet instantan&amp;eacute; du mode de vie, des go&amp;ucirc;ts, des mentalit&amp;eacute;s, de l'urbanit&amp;eacute; d'une &amp;eacute;poque. La boutique s'inscrit aussi dans les grands mouvements artistiques : l'Art Nouveau, l'Art D&amp;eacute;co, le modernisme, l'art conceptuel... jusqu'&amp;agrave; devenir &amp;oelig;uvre d'art elle-m&amp;ecirc;me.L'exposition emm&amp;egrave;ne le visiteur dans une exp&amp;eacute;rience unique de l&amp;egrave;che-vitrine qui le fait d&amp;eacute;ambuler dans des reconstructions &amp;eacute;chelle grandeur de devantures, dans un arc de temps qui va des boutiques de styles Empire et Victorien aux plus audacieuses r&amp;eacute;alisations d'aujourd'hui, sign&amp;eacute;es par de grands artistes et v&amp;eacute;ritables manifestes de l'art contemporain.Elle se conclut sur une galerie de photographies actuelles de boutiques, caf&amp;eacute;s, magasins sur le th&amp;egrave;me de &amp;laquo; La vitrine au XXIe si&amp;egrave;cle &amp;raquo;, renouvellement du th&amp;egrave;me classique des commer&amp;ccedil;ants et de leur personnel repr&amp;eacute;sent&amp;eacute;s autrefois devant leurs magasins.</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,119401/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/8b27cb339e50b45bf7a0a284e92a8204.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,119401/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-02-11 - 2009-09-30 - L'année Darwin commence ! (Bruxelles)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/d77fa5dca3fdd944a2e4889b45b7c818.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Museum des Sciences Naturelles ( Bruxelles) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-02-11 - 2009-09-30 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;2009 est l'ann&amp;eacute;e Charles Darwin et vous ne pourrez pas y &amp;eacute;chapper non plus dans notre Mus&amp;eacute;um. Le fondateur de la th&amp;eacute;orie de l'&amp;eacute;volution sera au centre de notre programme d'activit&amp;eacute;s et d'&amp;eacute;v&amp;eacute;nements autour de l'ouverture cette ann&amp;eacute;e d'une nouvelle et magnifique salle permanente. Ci-dessous un petit aper&amp;ccedil;u du programme.&amp;nbsp;12 f&amp;eacute;vrier - Ouverture de la Galerie de l'EvolutionJeudi 12 f&amp;eacute;vrier 2009, 200e anniversaire de la naissance de Darwin, nous inaugurons la toute nouvelle Galerie de l'Evolution. Cette histoire de la vie en 6 chapitres &amp;frac12; et plus de 1000 sp&amp;eacute;cimens ouvrira ses portes au grand public d&amp;egrave;s le vendredi 13 f&amp;eacute;vrier (plus d'information sur la page web de la Galerie de l'Evolution).11 f&amp;eacute;vrier - Journ&amp;eacute;e des professeursMercredi 11 f&amp;eacute;vrier, nous invitons tous les enseignants &amp;agrave; d&amp;eacute;couvrir la Galerie en avant-premi&amp;egrave;re pendant la Journ&amp;eacute;e des professeurs. Informations et conditions sur les pages Activit&amp;eacute;s pour le public de notre site web.&amp;nbsp;14 f&amp;eacute;vrier - NocturneLa Saint Valentin n'est pas une excuse pour rater la galerie de l'Evolution .Au contraire... Samedi 14 f&amp;eacute;vrier, les portes du Mus&amp;eacute;um resteront ouvertes pour accueillir les amoureux (des sciences !) &amp;agrave; une nocturne unique. Notre cadeau de Saint Valentin : deux tickets pour le prix d'un !&amp;nbsp;Stages vacancesLes plus jeunes pourront aussi profiter de leurs cong&amp;eacute;s pour participer &amp;agrave; de nombreux stages li&amp;eacute;s plus ou moins directement au th&amp;egrave;me de l'&amp;eacute;volution:Carnaval : les adaptations au froid chez les animaux (26 et 27/02/2009) Et&amp;eacute; : X-treme (19 et 20/08/2009) Sans oublier bien sur le Fossil's &amp;amp; Evolution's day du 22 marsInfos et inscriptions sur la page Activit&amp;eacute;s pour le public de notre site web.</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,122025/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/d77fa5dca3fdd944a2e4889b45b7c818.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,122025/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-02-26 - 2009-08-30 - Une vie de soldat (Morlanwelz)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/ad711832956984914c30a5c7e879709c.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Musée royal de Mariemont (Wallonie, Province du Hainaut, Morlanwelz) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-02-26 - 2009-08-30 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Qu'allez-vous y d&amp;eacute;couvrir ?Le d&amp;eacute;c&amp;egrave;s des derniers combattants de la guerre de 1914-1918 a raviv&amp;eacute; l'int&amp;eacute;r&amp;ecirc;t du public et du monde scientifique &amp;agrave; l'&amp;eacute;gard de l'histoire d'un conflit aux s&amp;eacute;quelles toujours douloureuses. Au-del&amp;agrave; des aspects g&amp;eacute;opolitiques, le regard s'est aussi pos&amp;eacute; sur l'aspect humain d'une guerre particuli&amp;egrave;rement longue et sanglante. La vie des acteurs les plus humbles de ce drame a surtout retenu l'attention et ce n'est pas un hasard si l'on assiste &amp;agrave; la red&amp;eacute;couverte de journaux, lettres et souvenirs longtemps enfouis.Une exposition t&amp;eacute;moignageCombats, bombardements d'artillerie, attaques aux gaz, monotonie des jours gris, obsession de la nourriture, salet&amp;eacute; et promiscuit&amp;eacute;, permission, qu&amp;ecirc;te des plaisirs...Grace aux carnets de guerre du soldat Groleau, la nouvelle exposition du Mus&amp;eacute;e royal de Mariemont pose son regard sur l'aspect humain d'une guerre particuli&amp;egrave;rement longue et sanglante.En suivant ces carnets, l'exposition retrace au jour le jour la vie d'un soldat belge durant la Grande Guerre. Elle couvre toute la p&amp;eacute;riode de son d&amp;eacute;part du domicile familial d'Houdeng-Aimeries en octobre 1914 jusqu'au lendemain de l'armistice en 1918.Quatre espaces th&amp;eacute;matiques &amp;eacute;voquent la gen&amp;egrave;se, le d&amp;eacute;roulement et les aspects internationaux du conflit, la m&amp;eacute;decine de guerre, la photographie &amp;agrave; l'&amp;eacute;poque et enfin la vie quotidienne en Belgique occup&amp;eacute;e &amp;agrave; travers l'exemple de la r&amp;eacute;gion du Centre et la &amp;laquo; r&amp;eacute;sistance &amp;raquo; patriotique. &amp;nbsp;</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,124765/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/ad711832956984914c30a5c7e879709c.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,124765/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-03-02 - 2009-09-27 - Les musées en Wallonie planchent sur les bulles (Spa)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/88ba66b14e310d974900067bc9dacf13.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Musée de la Lessive et de la Vie des Lavandières (Wallonie, Province de Liège, Spa) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-03-02 - 2009-09-27 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;Des auteurs de B.D illustrent leur Wallonie!De bulles en bulles, fon&amp;ccedil;ons dans les mus&amp;eacute;es wallons &amp;agrave; la d&amp;eacute;couverte de planches uniques!Programme&amp;nbsp;dans toute la WalloniePlace aux jeunes:&amp;nbsp;20 jeunes, &amp;eacute;l&amp;egrave;ves de l'ISBA, vous font d&amp;eacute;couvrir leur Wallonie sous un regard d&amp;eacute;cal&amp;eacute;.Les 20 planches compil&amp;eacute;es dans un porte folio ilustr&amp;eacute; par Ren&amp;eacute; Hausman et num&amp;eacute;rot&amp;eacute; en vente d&amp;egrave;s mars 2009 dans les boutiques des 20 mus&amp;eacute;es participant &amp;agrave; l'action &amp;quot; Les mus&amp;eacute;es planchent sur les bulles&amp;quot;. &amp;nbsp;Les planches originales reprises dans le porte folio vous seront pr&amp;eacute;sent&amp;eacute;es tout le long de l'ann&amp;eacute;e lors d'une exposition itin&amp;eacute;rante qui aura pour but de promotionner les actions sp&amp;eacute;cifiques des mus&amp;eacute;es participant au th&amp;egrave;me BD en faisant d&amp;eacute;couvrir aux visiteurs la Wallonie sous un regard jeune et surr&amp;eacute;aliste.&amp;nbsp;</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,123489/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/88ba66b14e310d974900067bc9dacf13.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,123489/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-03-05 - 2010-01-01 - Réouverture du Musée du Coudenberg :5 mars 2009 (Bruxelles)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/f3fef82c62e8b9945436d5e59179da10.png" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; ANCIEN PALAIS DE BRUXELLES ( Bruxelles) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-03-05 - 2010-01-01 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Edifi&amp;eacute; &amp;agrave; partir du 12e si&amp;egrave;cle sur la colline du Coudenberg, le Palais de Bruxelles fut reconstruit, agrandi et embelli au rythme de la croissance du prestige des ducs de Brabant, puis des ducs de Bourgogne, de l'empereur Charles Quint et enfin des archiducs Albert et Isabelle. Lieu de pouvoir durant plus de six si&amp;egrave;cles, la beaut&amp;eacute; de ce palais, le charme de ses jardins et la richesse de ses collections artistiques ont attir&amp;eacute; les visiteurs de l'Europe enti&amp;egrave;re.Accidentellement d&amp;eacute;truit lors d'un gigantesque incendie en 1731, ce prestigieux monument disparut lors du r&amp;eacute;am&amp;eacute;nagement du quartier &amp;agrave; partir de 1775.Une fascinante promenade sous les pav&amp;eacute;s de la place Royale qui vous fera d&amp;eacute;couvrir les vestiges de cet illustre palais red&amp;eacute;couvert</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,124885/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/f3fef82c62e8b9945436d5e59179da10.png" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,124885/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-03-12 - 2009-07-31 - 50 affiches des 50 dernières années au Goethe-Institut Brüssel (Etterbeek)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/3cc241d233236c150cef8c7a40f89f52.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Goethe-Institut Brüssel (Bruxelles, Etterbeek) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-03-12 - 2009-07-31 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;y a 50 ans, on ouvrait la Deutsche Bibliothek (Biblioth&amp;egrave;que allemande) au num&amp;eacute;ro 66 de la Rue Royale. En 1963, la Deutsche Bibliothek fut int&amp;eacute;gr&amp;eacute;e au r&amp;eacute;seau mondial des instituts culturels allemands et d&amp;eacute;pendit d&amp;egrave;s lors de la centrale du Goethe-Institut &amp;agrave; Munich. Elle d&amp;eacute;m&amp;eacute;nagea ensuite en 1966 pour s'installer dans les nouveaux locaux de l'institut Rue Belliardstraat 58.Vous en apprendrez davantage sur l'histoire passionnante et riche en rebondissements de l'institut culturel allemand en Belgique dans les messages que nous ont adress&amp;eacute;s nos amis et, &amp;agrave; partir de la mi-mars, dans notre brochure et lors de l'exposition de 50 affiches des 50 derni&amp;egrave;res ann&amp;eacute;es au Goethe-Institut Br&amp;uuml;ssel.J'aimerais vous inviter &amp;agrave; venir f&amp;ecirc;ter avec nous durant toute l'ann&amp;eacute;e 2009, que ce soit lors de notre r&amp;eacute;cital de Lieder sur des textes de Goethe, de la pr&amp;eacute;sentation du laur&amp;eacute;at du Prix du Livre Allemand, Uwe Tellkamp, de l'inauguration d'une sculpture r&amp;eacute;alis&amp;eacute;e pour l'une des places les plus connues de Bruxelles ou encore lors de la premi&amp;egrave;re mondiale d'une composition de Karl-Heinz Stockhausen au BOZAR.Margareta HauschildDirectrice de l'Institut</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,125903/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/3cc241d233236c150cef8c7a40f89f52.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,125903/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-03-20 - 2009-10-10 - La chine des derniers empereurs : entre faste et simplicité (Bruxelles)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/7a450c37090872c5fb7cb54fe34c04fc.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; MRAH - MUSEE DU CINQUANTENAIRE ( Bruxelles) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-03-20 - 2009-10-10 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;Le Mus&amp;eacute;e pour Aveugles veut suivre l'actualit&amp;eacute;, et parfois m&amp;ecirc;me la devancer. L'annonce du prochain festival europalia.china a &amp;eacute;t&amp;eacute; un &amp;eacute;l&amp;eacute;ment d&amp;eacute;terminant dans la d&amp;eacute;cision de s&amp;eacute;lectionner quelques objets chinois pour cette exposition tactile.Les visiteurs voyageront dans la Chine des XVIIIe et XIXe si&amp;egrave;cles, &amp;agrave; l'&amp;eacute;poque o&amp;ugrave; les Mandchous, un peuple originaire de Mandchourie, &amp;eacute;taient au pouvoir. Pendant leur r&amp;egrave;gne, des cargaisons enti&amp;egrave;res de porcelaine, de th&amp;eacute; et de soie furent export&amp;eacute;es vers l'Europe. Les aveugles et les malvoyants peuvent eux aussi d&amp;eacute;couvrir toutes ces richesses en laissant glisser leurs mains sur une chaussure somptueusement brod&amp;eacute;e, sur la surface polie d'une antique vase en porcelaine, sur une bo&amp;icirc;te &amp;agrave; parfum en bambou cisel&amp;eacute; avec raffinement ou sur la plaquette d'une pipe &amp;agrave; opium.&amp;nbsp;</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,127211/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/7a450c37090872c5fb7cb54fe34c04fc.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,127211/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-03-20 - 2009-09-13 - Portraits d'artistes (Bruxelles)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/32a64039cb11c943b7c8bdcb7772281a.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Palais des Beaux-Arts de Bruxelles - Bozar ( Bruxelles) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-03-20 - 2009-09-13 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;Agrave; l'occasion de ses 80 ans, le Palais des Beaux-Arts a extirp&amp;eacute; de ses archives les portraits des figures marquantes qui ont fait son histoire et fa&amp;ccedil;onn&amp;eacute; sa r&amp;eacute;putation internationale. Retrouvez-les dans BOZAR LXXX, le beau livre de l'anniversaire, ou dans une exposition &amp;agrave; part enti&amp;egrave;re, Portraits d'artistes: 80 ans du Palais des Beaux-Arts en images. Henry le B&amp;oelig;uf, le fondateur du Palais des Beaux-Arts, et Victor Horta, son g&amp;eacute;nial architecte, partagent l'affiche avec les compositeurs Prokofiev, Stravinsky et Bart&amp;oacute;k, les chefs Karajan, Boulez et Mengelberg, les peintres Magritte, Braque et L&amp;eacute;ger. Une centaine de photographies pour une belle histoire du portrait et un grand r&amp;eacute;cit, qui rebondit aujourd'hui avec Luc Tuymans, Cecilia Bartoli et Woody Allen.</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,125004/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/32a64039cb11c943b7c8bdcb7772281a.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,125004/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-04-01 - 2009-07-31 - Francine Holley: 90 ans, 20 chefs-d'oeuvre (Jette)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/9dac815b0772479eb29b8653bfd58df5.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; MUSEE RENE MAGRITTE (Bruxelles, Jette) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-04-01 - 2009-07-31 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;L'artiste abstraite belge aujourd'hui install&amp;eacute;e &amp;agrave; Paris f&amp;ecirc;te cette ann&amp;eacute;e ses 90 ans. Le Mus&amp;eacute;e Ren&amp;eacute; Magritte lui rend hommage avec une exposition regroupant 20 chefs-d'oeuvres des ann&amp;eacute;es 1950 &amp;agrave; aujourd'hui. Le tout sera document&amp;eacute; d'archives et agr&amp;eacute;ment&amp;eacute; d'autres cr&amp;eacute;ations de l'artiste.Autour de l'exposition:- Un samedi par mois : MAGRITTE ET/&amp;Agrave; ESSEGHEM Portrait de l'artiste et &amp;eacute;vocation d'un lieu &amp;agrave; travers des po&amp;egrave;mes et anecdotes surr&amp;eacute;alistes. R&amp;eacute;servation conseill&amp;eacute;e. Langues : FR- BRUXELLES AU TEMPS DES SURR&amp;Eacute;ALISTES Balade &amp;agrave; v&amp;eacute;lo dans Bruxelles. Renseignements et r&amp;eacute;servationContacts : ASBL Pro V&amp;eacute;lo www.provelo.org02.517.17.65. Langues : FR, NL, EN- 26 avril 2009JOURN&amp;Eacute;ES DU PATRIMOINE Dans le cadre des journ&amp;eacute;es du Patrimoine en Flandres, des visites seront organis&amp;eacute;es autour des amiti&amp;eacute;s et discordes surr&amp;eacute;alistes. R&amp;eacute;servation obligatoire.- 17 mai 2009 : PRINTEMPS DES MUSEES La Communaut&amp;eacute; fran&amp;ccedil;aise c&amp;eacute;l&amp;egrave;bre la couleur dans l'art pour c&amp;eacute;l&amp;eacute;brer l'arriv&amp;eacute;e du printemps! Une occasion de d&amp;eacute;couvrir le talent coloriste de Francine Holley &amp;agrave; travers une promenade autour de ses chefs-d'&amp;oelig;uvre. R&amp;eacute;servation obligatoire.- Week-end du 30-31 mai 2009 : LE MUS&amp;Eacute;E REN&amp;Eacute; MAGRITTE F&amp;Ecirc;TE SES 10 ANS ! Des animations vari&amp;eacute;es feront participer le visiteur &amp;agrave; cette grande liesse d'anniversaire.&amp;nbsp;</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,128481/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/9dac815b0772479eb29b8653bfd58df5.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,128481/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-04-01 - 2009-09-27 - Goscinny 1955-1961 Les années belges à travers les différents auteurs du Lombard (Saint-Gilles)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/0d5621dae262f98016e0381593e0edf9.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Fondation Raymond Leblanc (Bruxelles, Saint-Gilles) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-04-01 - 2009-09-27 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;L'exposition se concentrera principalement sur les collaborations de Ren&amp;eacute; Goscinny avec les auteurs du journal Tintin (Tibet, Uderzo, Macherot, Franquin, Berck, etc.), ainsi que sur ses projets avec les studios de dessins anim&amp;eacute;s, Belvision (Ast&amp;eacute;rix le Gaulois, Ast&amp;eacute;rix et Cl&amp;eacute;op&amp;acirc;tre, Daisy Town, etc.). Un espace sera &amp;eacute;galement r&amp;eacute;serv&amp;eacute; &amp;agrave; la vie personnelle de Ren&amp;eacute; Goscinny et son attachement &amp;agrave; la Belgique, plus particuli&amp;egrave;rement &amp;agrave; Bruxelles. &amp;nbsp;</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,126531/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/0d5621dae262f98016e0381593e0edf9.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,126531/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-04-03 - 2009-08-30 - Léonard de Vinci. Le Maître de l'eau (Spa)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/5abb2fdb1d6d9e3cc17a4f3cd7f245c1.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Salle du Pouhon Pierre le Grand (Wallonie, Province de Liège, Spa) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-04-03 - 2009-08-30 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;L'eau sous toutes ses formes a toujours &amp;eacute;t&amp;eacute; au centre des pr&amp;eacute;occupations de L&amp;eacute;onard de Vinci et constitue ainsi un fil conducteur pertinent pour aborder les diff&amp;eacute;rentes facettes de son &amp;oelig;uvre. L'exposition &amp;quot;L&amp;eacute;onard de Vinci. Le Ma&amp;icirc;tre de l'eau&amp;quot; vise &amp;agrave; pr&amp;eacute;senter les travaux de l'artiste-ing&amp;eacute;nieur dans ce domaine, mais ce th&amp;egrave;me sp&amp;eacute;cifique s'inscrit aussi tout naturellement dans une &amp;eacute;vocation de son &amp;eacute;poque et de son &amp;oelig;uvre en g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral.</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,128264/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/5abb2fdb1d6d9e3cc17a4f3cd7f245c1.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,128264/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-04-03 - 2009-08-30 - Vegetal city - La vision d'un futur durable (Bruxelles)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/88b6965f181496460cb3511b010da3ce.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; MRAH - MUSEE DU CINQUANTENAIRE ( Bruxelles) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-04-03 - 2009-08-30 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A quoi ressemblera notre futur ? Nous savons d&amp;eacute;j&amp;agrave; qu'il ne pourra se construire dans la continuit&amp;eacute; de notre pr&amp;eacute;sent, car les ressources plan&amp;eacute;taires s'&amp;eacute;puisent bien plus vite que nous ne leur laissons le temps de se r&amp;eacute;g&amp;eacute;n&amp;eacute;rer. L'architecte visionnaire bruxellois, Luc Schuiten, estime que nous avons peut-&amp;ecirc;tre trop vite oubli&amp;eacute; que nous sommes avant tout des &amp;ecirc;tres biologiques install&amp;eacute;s sur une plan&amp;egrave;te elle m&amp;ecirc;me vivante.&amp;Agrave; travers diff&amp;eacute;rentes perspectives futuristes, maquettes, films d'animation et sc&amp;eacute;nographies d'architectures v&amp;eacute;g&amp;eacute;tales, le visiteur sera immerg&amp;eacute; dans un monde coh&amp;eacute;rent et po&amp;eacute;tique, faisant appel &amp;agrave; l'imaginaire. Il sera interpell&amp;eacute; par les propositions originales pr&amp;eacute;sent&amp;eacute;es et les visions d'un avenir lumineux &amp;agrave; travers la cr&amp;eacute;ation d'une nouvelle relation entre l'homme et son environnement naturel.Une exposition &amp;agrave; voir en famille.</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,128483/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/88b6965f181496460cb3511b010da3ce.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,128483/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-04-05 - 2009-11-08 - Aux origines de Pharaon (Treignes)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/561728d5a3bb2b4017b459263f6eede7.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Musée du Malgré Tout (Wallonie, Province de Namur, Treignes) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-04-05 - 2009-11-08 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,130030/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/561728d5a3bb2b4017b459263f6eede7.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,130030/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-04-14 - 2009-10-31 - Fraise et renard dans la BD (Wépion)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/6eed3f3d9c8bcdc4366e4472cee8e7bb.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Musée de la Fraise et du Terroir Wépionnais (Wallonie, Province de Namur, Wépion) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-04-14 - 2009-10-31 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cette ann&amp;eacute;e, la richesse de notre patrimoine &amp;laquo;bande dessin&amp;eacute;e&amp;raquo; est mise &amp;agrave; l'honneur.W&amp;eacute;pion tirant son nom du latin "vulpes", signifiant "renard", les repr&amp;eacute;sentations dans la BD tant des fraises que des renards raviront les amoureux de BD de 7 &amp;agrave; 77ans.L'exposition, qui se tient au Mus&amp;eacute;e de la Fraise durant toute la saison touristique 2009, pr&amp;eacute;sente des planches d'albums, ainsi que des dessins originaux, sp&amp;eacute;cialement r&amp;eacute;alis&amp;eacute;s pour l'occasion par de nombreux auteurs. Un festival BD avec s&amp;eacute;ance de d&amp;eacute;dicaces est organis&amp;eacute; le week-end des 20 et 21 juin de 14 &amp;agrave; 18 heures.</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,128487/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/6eed3f3d9c8bcdc4366e4472cee8e7bb.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,128487/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-04-23 - 2009-08-02 - Against The Day - Luc Tuymans (Forest)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/d005121be64f899e8ca9a8092e2957cc.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Wiels (Bruxelles, Forest) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-04-23 - 2009-08-02 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Against The Day est la premi&amp;egrave;re exposition de Tuymans en solo &amp;agrave; Bruxelles.Cette premi&amp;egrave;re exposition de Luc Tuymans &amp;agrave; Bruxelles pr&amp;eacute;sente en avant-premi&amp;egrave;re mondiale dix-huit nouvelles peintures r&amp;eacute;alis&amp;eacute;es par Luc Tuymans sp&amp;eacute;cialement pour Wiels. Ces oeuvres peuvent &amp;ecirc;tre consid&amp;eacute;r&amp;eacute;es comme le troisi&amp;egrave;me et dernier volet d'un tryptique commenc&amp;eacute; avec la s&amp;eacute;rie Les Revenants, qui traite du pouvoir de l'ordre des j&amp;eacute;suites, et Forever. The Management of Magic, sur le ph&amp;eacute;nom&amp;egrave;ne Disney.Avec cette nouvelle s&amp;eacute;rie, Tuymans poursuit son travail autour du th&amp;egrave;me de la t&amp;eacute;l&amp;eacute;-r&amp;eacute;alit&amp;eacute;. Il prolonge sa r&amp;eacute;flexion au sujet de l'illusion et de la manipulation des images auxquelles il propose des r&amp;eacute;ponses par le biais de sa pratique de la peinture. &amp;nbsp;</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,128500/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/d005121be64f899e8ca9a8092e2957cc.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,128500/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-04-23 - 2009-08-02 - Bruno Serralongue (Forest)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/5117644be69c56a138c4c250ca4aaa82.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Wiels (Bruxelles, Forest) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-04-23 - 2009-08-02 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Si &amp;agrave; premi&amp;egrave;re vue, le travail de Bruno Serralongue peut &amp;ecirc;tre compar&amp;eacute; &amp;agrave; celui d'un journaliste, sa m&amp;eacute;thode et sa d&amp;eacute;marche en sont en fait tr&amp;egrave;s &amp;eacute;loign&amp;eacute;es. Ses photographies retranscrivent en effet l'actualit&amp;eacute; avec une certaine distance, en instaurant une temporalit&amp;eacute; diff&amp;eacute;rente de celle des m&amp;eacute;dias de masse. Bruno Serralongue se plonge au coeur des coulisses et "&amp;agrave;-c&amp;ocirc;t&amp;eacute;s" d'une manifestation pour questionner le degr&amp;eacute; d'authenticit&amp;eacute; de l'image m&amp;eacute;diatis&amp;eacute;e.Sous son regard et gr&amp;acirc;ce au (d&amp;eacute;-)cadrage qu'il op&amp;egrave;re, l'actualit&amp;eacute; prend une forme artistique. Ses photographies incitent le spectateur &amp;agrave; s'interroger sur les notions de repr&amp;eacute;sentation, de point de vue et de distance. &amp;nbsp;</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,128498/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/5117644be69c56a138c4c250ca4aaa82.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,128498/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-04-23 - 2012-12-13 - Des Frères Lumière aux Frères Dardenne (Mons)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/1b7abc5bfee78cd1820a35b53d7beae5.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Mundaneum - Centre d'Archives de la Communauté française (Wallonie, Province du Hainaut, Mons) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-04-23 - 2012-12-13 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,130031/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/1b7abc5bfee78cd1820a35b53d7beae5.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,130031/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-04-24 - 2010-01-03 - PERSONA. Masques rituels et oeuvres contemporaines (Bruxelles)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/7ada5a611144a9f079e7955e9ab7c80e.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Musée royal d'Afrique centrale ( Bruxelles) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-04-24 - 2010-01-03 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;Le Mus&amp;eacute;e royal de l'Afrique centrale organisera d&amp;eacute;but 2009 une grande exposition qui mettra en valeur l'exceptionnelle collection de masques rituels qu'il poss&amp;egrave;de.Une centaine de masques issue des collections propres du Mus&amp;eacute;e, qui jouissent d'une renomm&amp;eacute;e mondiale, ainsi qu'une trentaine de pi&amp;egrave;ces provenant d'autres mus&amp;eacute;es europ&amp;eacute;ens et de collections priv&amp;eacute;es seront expos&amp;eacute;s face &amp;agrave; quelques &amp;oelig;uvres contemporaines et &amp;agrave; des installations d'artistes africains.L'id&amp;eacute;e d' &amp;laquo; identit&amp;eacute; &amp;raquo; est un &amp;eacute;l&amp;eacute;ment majeur, aussi bien dans les masques traditionnels qu'au sein des &amp;oelig;uvres contemporaines.&amp;nbsp;</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,127206/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/7ada5a611144a9f079e7955e9ab7c80e.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,127206/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-04-29 - 2009-10-25 - La Maison Autrique Revisitée (Schaerbeek)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/89fe5934a631e84bd19b96d0fa170e1f.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; La maison Autrique (Bruxelles, Schaerbeek) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-04-29 - 2009-10-25 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;Une exposition consacr&amp;eacute;e aux travaux des &amp;eacute;tudiants de l'E.R.G. (Ecole de Recherche Graphique de Saint Luc, Bruxelles) et qui apporte un autre regard sur la Maison Autrique. L'intrusion de l'expression contemporaine - voire exp&amp;eacute;rimentale - dans ce lieu du XIX&amp;egrave;me si&amp;egrave;cle, ne peut que rajeunir les espaces dus &amp;agrave; l'architecte Victor Horta. Si l'on ne parle pas ici de BD au sens classique du terme, chaque projet expos&amp;eacute; a n&amp;eacute;anmoins l'ambition de vous raconter une histoire. Celle de la Maison Autrique revisit&amp;eacute;e, en photos, en installations, en vid&amp;eacute;os ...</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,127869/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/89fe5934a631e84bd19b96d0fa170e1f.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,127869/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-05-08 - 2009-08-16 - Cinq poètes du mystère quotidien (Louvain-la-Neuve)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/baa4096cf53a0f842e916430753a9801.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Musée de Louvain-la-Neuve (Université Catholique de Louvain) (Wallonie, Province du Brabant Wallon, Louvain-la-Neuve) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-05-08 - 2009-08-16 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En 2009, nous f&amp;ecirc;terons le dixi&amp;egrave;me anniversaire du don par Micheline Boyadjian d'un ensemble de peintures repr&amp;eacute;sentatives de son &amp;OElig;uvre. Celle-ci fait le lien entre deux sensibilit&amp;eacute;s g&amp;eacute;n&amp;eacute;ralement disjointes : une fra&amp;icirc;cheur narrative marqu&amp;eacute;e par Edgar Tytgat et une vision plus minutieuse o&amp;ugrave; la g&amp;eacute;om&amp;eacute;trie sugg&amp;egrave;re un silence &amp;eacute;vocateur. Cette exposition rend hommage &amp;agrave; l'artiste mais aussi &amp;agrave; d'autres peintres qui &amp;eacute;voquent l'une ou l'autre de ces sensibilit&amp;eacute;s. Tous sont cependant, &amp;agrave; leur mani&amp;egrave;re, des po&amp;egrave;tes du myst&amp;egrave;re quotidien.&amp;nbsp;</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,130032/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/baa4096cf53a0f842e916430753a9801.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,130032/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-05-08 - 2009-08-23 - Alfred STEVENS (Bruxelles)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/d1f288164f67efa1dd317378bb0dc0de.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; MRBA - MUSEE D'ART ANCIEN ( Bruxelles) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-05-08 - 2009-08-23 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Premi&amp;egrave;re r&amp;eacute;trospective bruxelloise consacr&amp;eacute;e &amp;agrave; cet artiste belge de renom, fix&amp;eacute; d&amp;eacute;finitivement &amp;agrave; Paris d&amp;egrave;s 1852 et qui marqua la vie artistique de la seconde moiti&amp;eacute; du XIXe si&amp;egrave;cle.Une s&amp;eacute;lection d'environ 100 tableaux, dessins et pastels mettra en perspective l'&amp;oelig;uvre de l'artiste en l'abordant dans toute sa vari&amp;eacute;t&amp;eacute;. La r&amp;eacute;trospective pr&amp;eacute;sentera &amp;eacute;galement, dans une section particuli&amp;egrave;re, les toiles et fragments r&amp;eacute;alis&amp;eacute;s pour le 'Panorama du si&amp;egrave;cle', vaste fresque historique r&amp;eacute;alis&amp;eacute;e en collaboration avec le peintre fran&amp;ccedil;ais Henri Gervex pour l'Exposition universelle de Paris de 1889.</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,129962/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/d1f288164f67efa1dd317378bb0dc0de.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,129962/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-05-08 - 2009-09-20 - Athénée Warocqué 100 ans - 100 objets (Morlanwelz)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/f05f67b7dfacce24c126855a15917b8d.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Musée royal de Mariemont (Wallonie, Province du Hainaut, Morlanwelz) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-05-08 - 2009-09-20 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Photographies de la construction de l'Ath&amp;eacute;n&amp;eacute;e, r&amp;egrave;glements de l'&amp;eacute;cole, programmes des cours, candidatures des enseignants, palmar&amp;egrave;s, bulletins, mat&amp;eacute;riel p&amp;eacute;dagogique, pi&amp;egrave;ces d'uniformes, cartes d'absence, mots d'excuse... L'exposition &amp;laquo; Ath&amp;eacute;n&amp;eacute;e Warocqu&amp;eacute; 100 ans - 100 objets &amp;raquo; t&amp;eacute;moigne de l'histoire de l'enseignement dans les contr&amp;eacute;es industrieuses du Hainaut, de l'histoire d'une Institution, de celle d'hommes et de femmes qui y furent &amp;eacute;l&amp;egrave;ves et/ou enseignants.En octobre prochain, l'Ath&amp;eacute;n&amp;eacute;e provincial Warocqu&amp;eacute; de Morlanwelz f&amp;ecirc;tera le centenaire de sa fondation. Cet anniversaire sera &amp;eacute;maill&amp;eacute; de nombreuses manifestations, dont une exposition. Mus&amp;eacute;e et Ath&amp;eacute;n&amp;eacute;e s'y associent pour valoriser un h&amp;eacute;ritage commun l&amp;eacute;gu&amp;eacute; par leur fondateur : Raoul Warocqu&amp;eacute;.C'est en octobre 1909 qu'est inaugur&amp;eacute; un nouvel &amp;eacute;tablissement &amp;laquo; moyen &amp;raquo; (secondaire) sur le site du plateau. De conviction la&amp;iuml;que, il s'inscrit dans un contexte de &amp;laquo; guerre scolaire &amp;raquo; opposant catholiques, au pouvoir depuis 1884, et lib&amp;eacute;raux progressistes, associ&amp;eacute;s aux socialistes. En finan&amp;ccedil;ant ce projet d'envergure philanthropique, Raoul Warocqu&amp;eacute; souhaite garantir l'&amp;eacute;mancipation par l'&amp;eacute;ducation, une tradition identitaire d&amp;eacute;fendue par les directions successives.&amp;nbsp;</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,130034/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/f05f67b7dfacce24c126855a15917b8d.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,130034/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-05-08 - 2009-09-13 - Keith Haring : All-over (Mons)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/5b24023434b8280c4574661d20cda5ba.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Musée des Beaux-Arts de Mons - BAM (Wallonie, Province du Hainaut, Mons) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-05-08 - 2009-09-13 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Un artiste am&amp;eacute;ricain atypique En pr&amp;eacute;sentant, pour la premi&amp;egrave;re fois en Belgique, une exposition exceptionnelle des &amp;oelig;uvres de Keith Haring, la Ville de Mons rend hommage &amp;agrave; un artiste atypique, longtemps sous-estim&amp;eacute; par les institutions mais qui a, paradoxalement, connu un succ&amp;egrave;s populaire sans pr&amp;eacute;c&amp;eacute;dent.N&amp;eacute; en 1958 aux Etats-Unis, Keith Haring est avant tout une personnalit&amp;eacute; embl&amp;eacute;matique de son &amp;eacute;poque, reliant en permanence le milieu artistique au monde de la rue et au public le plus diversifi&amp;eacute;. Il puise son inspiration dans la soci&amp;eacute;t&amp;eacute; contemporaine, ainsi que dans la musique et la danse de son temps.Une immense popularit&amp;eacute;Outre par son style graphique facilement identifiable, son immense popularit&amp;eacute; s'explique par sa pr&amp;eacute;dilection pour des supports hors normes : les espaces d'affichage du m&amp;eacute;tro new-yorkais, les murs de la ville, les r&amp;eacute;verb&amp;egrave;res,...Plus de 150 oeuvres &amp;agrave; d&amp;eacute;couvrir&amp;laquo; Keith Haring all-over &amp;raquo; vous fera d&amp;eacute;couvrir sur deux lieux (BAM et Anciens Abattoirs de Mons) plus de 150 &amp;oelig;uvres - peintures, dessins, grandes sculptures et &amp;oelig;uvres sur papier - issues des plus importantes collections am&amp;eacute;ricaines et europ&amp;eacute;ennes, publiques et priv&amp;eacute;es. Elle comprend &amp;eacute;galement une s&amp;eacute;rie de photographies et des documents vid&amp;eacute;o qui montrent le contexte dans lequel l'art de Keith Haring est n&amp;eacute; et a prosp&amp;eacute;r&amp;eacute;.L'exposition retrace l'ensemble de la courte carri&amp;egrave;re de l'artiste, couvrant les ann&amp;eacute;es allant de 1980 &amp;agrave; 1990 : les dessins du d&amp;eacute;but des ann&amp;eacute;es quatre-vingt, les peintures sur m&amp;eacute;tal ou sur vinyle et les c&amp;eacute;l&amp;egrave;bres dessins r&amp;eacute;alis&amp;eacute;s dans le m&amp;eacute;tro entre 1980 et 1985.Des th&amp;egrave;mes toujours d'actualit&amp;eacute;sQue ce soit sur des supports classiques (comme la toile ou le papier) ou des supports plus inattendus (tels qu'une voiture et m&amp;ecirc;me le corps de personnalit&amp;eacute;s), l'oeuvre de Keith Haring ne laisse personne indiff&amp;eacute;rent. Au del&amp;agrave; de l'apparente gaiet&amp;eacute; des images, l'artiste nous montre son int&amp;eacute;r&amp;ecirc;t pour les grandes pr&amp;eacute;occupations de son temps : le sida, la drogue, le pouvoir de l'argent.Besoin d'occuper l'espace urbainPi&amp;egrave;ce ma&amp;icirc;tresse de l'exposition : la s&amp;eacute;rie compl&amp;egrave;te de 28 peintures sur plaques m&amp;eacute;talliques, jamais expos&amp;eacute;e dans son int&amp;eacute;gralit&amp;eacute;, pour un total de plus de 70 m&amp;egrave;tres de long. Cet ensemble exceptionnel, r&amp;eacute;alis&amp;eacute; sur un chantier de construction &amp;agrave; New York par l'artiste, d&amp;eacute;montre son puissant besoin d'occuper l'espace urbain et de se lib&amp;eacute;rer du milieu culturel traditionnel et du march&amp;eacute; de l'art.L'art accessible &amp;agrave; tousDans le m&amp;ecirc;me esprit, et sp&amp;eacute;cialement r&amp;eacute;install&amp;eacute; pour l'exposition, son &amp;eacute;tonnant &amp;laquo;Pop Shop Tokyo&amp;raquo; illustre sa volont&amp;eacute; de rendre l'art accessible &amp;agrave; tous, avec cette incroyable boutique o&amp;ugrave; il pr&amp;eacute;sentait son travail directement au grand public.&amp;nbsp;</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,132516/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/5b24023434b8280c4574661d20cda5ba.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,132516/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-05-08 - 2009-07-05 - Presidents of USA (Liège)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/f1e6f8ddcc9598600bb97d96dfb5acf4.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Parc de la Boverie (Wallonie, Province de Liège, Liège) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-05-08 - 2009-07-05 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cette exposition rend hommage aux 44 pr&amp;eacute;sidents des Etats Unis : de George Washington (1789-1797) &amp;agrave; l'&amp;eacute;lection historique de Barack Hussein Obama . A travers une s&amp;eacute;rie de photographies, d'illustrations et de films, les visiteurs d&amp;eacute;couvriront l'histoire passionnante de l'Am&amp;eacute;rique ainsi que les moments forts entre la Belgique et les Etats-Unis&amp;nbsp;</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,129964/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/f1e6f8ddcc9598600bb97d96dfb5acf4.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,129964/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-05-13 - 2009-07-12 - PIEMONTE INDUSTRIA, un siècle de travail en photographies (Molenbeek-Saint-Jean)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/6c8e63eaba3de99b15f9af4054876012.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; LA FONDERIE (Bruxelles, Molenbeek-Saint-Jean) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-05-13 - 2009-07-12 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pr&amp;eacute;sent&amp;eacute;e pour la premi&amp;egrave;re fois hors d'Italie, l'exposition Piemonte industria nous fait d&amp;eacute;couvrir, &amp;agrave; travers 70 photographies, un monde de travailleurs, de machines, d'usines pr&amp;eacute;sentes sur un territoire durablement marqu&amp;eacute; par l'industrie.Le choix des images est le fruit du regard averti d'un photographe turinois, Niccol&amp;ograve; Biddau, qui a patiemment explor&amp;eacute; les fonds d'archives photographiques des firmes de sa r&amp;eacute;gion, pour y puiser de magnifiques clich&amp;eacute;s. Ceux-ci t&amp;eacute;moignent de l'&amp;eacute;volution de la mani&amp;egrave;re de pr&amp;eacute;senter le travail, les techniques de production, les produits, depuis la fin du 19e si&amp;egrave;cle jusqu'&amp;agrave; nos jours. Niccol&amp;ograve; Biddau ajoute sa touche personnelle en nous proposant quelques prises de vue r&amp;eacute;centes qu'il a lui-m&amp;ecirc;me effectu&amp;eacute;es dans le monde industriel contemporain du Pi&amp;eacute;mont.Alessi, Fiat, Lavazza, Martini-Rossi... quelques noms &amp;eacute;vocateurs derri&amp;egrave;re lesquels se cachent un paysage fa&amp;ccedil;onn&amp;eacute; par les usines, des femmes et des hommes au travail, des entrepreneurs soucieux de l'image de leurs firmes, des produits soign&amp;eacute;s qui racontent l'histoire du c&amp;eacute;l&amp;egrave;bre design italien.Autant de r&amp;eacute;alit&amp;eacute;s &amp;agrave; d&amp;eacute;couvrir &amp;agrave; travers les images, mais aussi gr&amp;acirc;ce &amp;agrave; un riche programme de conf&amp;eacute;rences, projection et visites guid&amp;eacute;es propos&amp;eacute; par notre mus&amp;eacute;e.&amp;nbsp;&amp;nbsp;</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,132594/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/6c8e63eaba3de99b15f9af4054876012.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,132594/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-05-15 - 2009-11-15 - Darwin 2009 en Wallonie (Liège)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/7338a6b761b11ccd3f96c35381f3981f.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Maison de la Science (Wallonie, Province de Liège, Liège) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-05-15 - 2009-11-15 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Expositions &amp;quot;Le propre de l'Homme ? &amp;quot; - Pr&amp;eacute;histosite de Ramioul Exposition souterraine dans la grotte de Ramioul, fruit de la confrontation d'un artiste (Werner MORNON) et d'un pr&amp;eacute;historien (Marcel OTTE, universit&amp;eacute; de Li&amp;egrave;ge). Une double vision pour aborder cette grande question : au fond, qu'est-ce qui fait le propre de l'homme ? &amp;quot;Darwin, sa vie, son &amp;oelig;uvre&amp;quot; - Aquarium-Mus&amp;eacute;um Une exposition qui explore la vie, l'oeuvre et la pens&amp;eacute;e de Charles Darwin : le voyage &amp;agrave; bord du Beagle, la mise en valeur de son &amp;laquo; laboratoire naturel &amp;raquo; l'archipel des Gal&amp;aacute;pagos, la d&amp;eacute;couverte des premiers indices de l'&amp;eacute;volution graduelle du monde vivant, la r&amp;eacute;fl exion et la mise au point de la th&amp;eacute;orie de la s&amp;eacute;lection naturelle, la publication de L'origine des esp&amp;egrave;ces, les r&amp;eacute;actions dans le monde scientifique et dans la soci&amp;eacute;t&amp;eacute;, l'influence sur les scientifiques belges P.J. et E. Van Beneden, la r&amp;eacute;ception du darwinisme dans la soci&amp;eacute;t&amp;eacute; li&amp;eacute;geoise,...Une exposition au coeur des collections d'animaux naturalis&amp;eacute;s du Mus&amp;eacute;um et d&amp;eacute;clin&amp;eacute;e en 4 axes : &amp;laquo; Charles Darwin &amp;raquo;, &amp;laquo; Le Laboratoire naturel de Darwin &amp;raquo;, &amp;laquo; De Pierre-Joseph &amp;agrave; Edouard Van Beneden : l'effet Darwin &amp;raquo; et &amp;laquo; Darwin au pays de Li&amp;egrave;ge &amp;raquo;.(En collaboration avec l'Institut Charles Darwin International, le Centre d'Histoire des Sciences et des Techniques - ULg et le Centre d'Action La&amp;iuml;que de la Province de Li&amp;egrave;ge) &amp;nbsp;&amp;quot;Diversit&amp;eacute; des primates&amp;quot; - Embarcad&amp;egrave;re du Savoir / Universit&amp;eacute; de Li&amp;egrave;ge Embarcad&amp;egrave;re du Savoir (Aquarium-Mus&amp;eacute;um; Maison de la Science; Maison de la M&amp;eacute;tallurgie et de l'Industrie de Li&amp;egrave;ge)Universit&amp;eacute; de Li&amp;egrave;ge (Unit&amp;eacute; de Biologie du Comportement) Exposition sur la diversit&amp;eacute; des primates , qui mettra en valeur les nombreuses esp&amp;egrave;ces de primates (plus de 280!), remarquables par leurs morphologies, leurs habitats, leurs comportements, etc. L'importance de la conservation de cette diversit&amp;eacute; sera aussi un th&amp;egrave;me central de l'exposition. Elle s'adresse aux enfants comme aux adultes, souhaitant toucher un public large et vari&amp;eacute; : familles, &amp;eacute;coles, curieux, scientifiques... A travers un ensemble de panneaux didactiques, de supports vid&amp;eacute;o et informatiques, d'exp&amp;eacute;riences sensorielles (tactiles, sonores), le visiteur sera plong&amp;eacute; dans l'univers des primates.&amp;nbsp;&amp;nbsp;plus d'infos</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,129537/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/7338a6b761b11ccd3f96c35381f3981f.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,129537/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-05-15 - 2009-10-15 - Une mémoire de papier (Bruxelles)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/9c21c6a8719635de327970614c8133e8.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; MUSEE JUIF DE BELGIQUE ( Bruxelles) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-05-15 - 2009-10-15 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Une exposition consacr&amp;eacute;e aux cartes postales de la vie juive en Belgique&amp;nbsp;Un floril&amp;egrave;ge d'images issues de collections publiques et priv&amp;eacute;es pour d&amp;eacute;couvrir un pan m&amp;eacute;connu de l'Histoire &amp;nbsp;</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,129556/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/9c21c6a8719635de327970614c8133e8.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,129556/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-05-24 - 2009-09-06 - La collection du Madmusée au Grand Curtius (Liège)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/9fe21b338a8dfd0502c91f2d97c09c1f.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Grand Curtius (Wallonie, Province de Liège, Liège) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-05-24 - 2009-09-06 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sculptures, peintures, dessins, estampes, cr&amp;eacute;ations textiles, &amp;eacute;crits et films d'animation constituent la collection permanente du mus&amp;eacute;e. Le principal crit&amp;egrave;re de s&amp;eacute;lection des artistes et de leurs &amp;oelig;uvres repose sur leur valeur purement plastique, en dehors de toute autre consid&amp;eacute;ration. Expos&amp;eacute;e auparavant dans la spacieuse salle situ&amp;eacute;e au sous-sol du Madmus&amp;eacute;e, cette collection singuli&amp;egrave;re et originale n'y figure plus aujourd'hui. Depuis deux ans, elle est confin&amp;eacute;e de mani&amp;egrave;re presque permanente aux r&amp;eacute;serves du mus&amp;eacute;e. La raison cruciale r&amp;eacute;side en ce que les conditions insalubres de la salle d'exposition, cons&amp;eacute;quence de fr&amp;eacute;quentes inondations et de d&amp;eacute;gradations accrues de ses installations techniques, ont conduit la direction du Madmus&amp;eacute;e &amp;agrave; prendre une d&amp;eacute;cision ferme : l'impossibilit&amp;eacute; d'utiliser cette surface &amp;agrave; des fins mus&amp;eacute;ographiques. En d&amp;eacute;ficit d'autre espace ad&amp;eacute;quat au sein m&amp;ecirc;me du b&amp;acirc;timent, le Madmus&amp;eacute;e n'est donc plus en mesure d'exposer en ses murs cette collection. Situation paradoxale pour une institution mus&amp;eacute;ale reconnue. L'avenir du Madmus&amp;eacute;e n'est toutefois pas confin&amp;eacute; &amp;agrave; cet &amp;eacute;tat de fait. En effet, un projet de nouvel espace architectural, plus adapt&amp;eacute; &amp;agrave; une stricte fonction mus&amp;eacute;ale, va prendre cours dans le Parc d'Avroy. Dans l'attente de la concr&amp;eacute;tisation de ce nouveau b&amp;acirc;timent, le Grand Curtius met l'une de ses salles &amp;agrave; la disposition de notre collection. D&amp;egrave;s ce 23 avril, sont ainsi pr&amp;eacute;sent&amp;eacute;es dans ce prestigieux complexe mus&amp;eacute;al une trentaine d'oeuvres appartenant au Madmus&amp;eacute;e. Cette exposition, qui s'&amp;eacute;tend sur une p&amp;eacute;riode de cinq mois, initie un cycle d'accrochages temporaires et r&amp;eacute;guliers. Dans la suite de &amp;laquo; in_out &amp;raquo;, exposition phare qu'il a organis&amp;eacute;e en 2008 en la Salle Saint-Georges du MAW, &amp;agrave; Li&amp;egrave;ge, le Madmus&amp;eacute;e peut assurer aujourd'hui une nouvelle visibilit&amp;eacute; &amp;agrave; sa collection internationale. &amp;nbsp;</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,129954/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/9fe21b338a8dfd0502c91f2d97c09c1f.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,129954/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-05-27 - 2009-08-30 - Effeuillage (La Louvière)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/d2dff34eb0f00fbee58de227dd58b92f.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Centre de la Gravure et de l'Image imprimée de la Communauté (Wallonie, Province du Hainaut, La Louvière) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-05-27 - 2009-08-30 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Effeuillage&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;Oeuvres de Pierre ALECHINSKY | Kenneth ALFRED | Pierre BURAGLIO | CONSTANT | Jean COTTON | Pierre COURTOIS | Kikie CR&amp;Ecirc;VECOUR | Jean-Michel FOLON | Hubert GROOTECLAES | Pentti KASKIPURO | Christine KERMAIRE | Fran&amp;ccedil;ois-Xavier LALANNE | Jacques LENNEP | Philippe MAES | Gustave MARCHOUL | Muriel MOREAU | Tadayoshi NAKABAYASHI | Hiroko OKAMOTO | Jean-Pierre PINCEMIN | Christine RAVAUX | Fran&amp;ccedil;oise ROY | Jos&amp;eacute; Maria SICILIA | Dezider TOTH | Luc VAN MALDEREN | Bob VERSCHUEREN | Guy WERY | Thierry WESEL | Alain WINANCE | Maurice WYCKAERT&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,134572/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/d2dff34eb0f00fbee58de227dd58b92f.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,134572/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-05-27 - 2009-09-13 - Sophie Calle (Bruxelles)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/8a682e47485fc0376bcd808e81e0b276.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Palais des Beaux-Arts de Bruxelles - Bozar ( Bruxelles) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-05-27 - 2009-09-13 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;On a pu voir Prenez soin de vous &amp;agrave; la Biblioth&amp;egrave;que nationale de France et &amp;agrave; la Biennale de Venise, et auparavant M'as-tu vue &amp;agrave; Beaubourg - des expositions accompagn&amp;eacute;es au fil des ans de nombreuses publications. Sophie Calle se met en sc&amp;egrave;ne dans ses productions artistiques, qu'elles soient litt&amp;eacute;raires, cin&amp;eacute;matographiques ou plastiques. Pour sa premi&amp;egrave;re exposition au Palais des Beaux-Arts, l'artiste fran&amp;ccedil;aise pr&amp;eacute;sente un ensemble d'&amp;oelig;uvres et plus particuli&amp;egrave;rement celles o&amp;ugrave; elle appara&amp;icirc;t, &amp;agrave; travers de vrais rituels autobiographiques. Une voix accompagne le visiteur et raconte cette vie qui se fait histoire.&amp;nbsp;</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133315/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/8a682e47485fc0376bcd808e81e0b276.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133315/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-05-30 - 2009-09-13 - Duane Michals ou le présent composé (Mont-sur-Marchienne)</title>
      <description>&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Musée de la Photographie - Centre d'art contemporain de la Communauté française (Wallonie, Province du Hainaut, Mont-sur-Marchienne) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-05-30 - 2009-09-13 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,134740/agenda.html</link>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,134740/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-05-31 - 2009-10-18 - Exposition Pol Bury - Côté jardin (Uccle)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/f2b0e231ec1957a8ea313f8009596d9a.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; MUSEE DAVID ET ALICE VAN BUUREN (Bruxelles, Uccle) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-05-31 - 2009-10-18 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133606/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/f2b0e231ec1957a8ea313f8009596d9a.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133606/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-05-31 - 2009-10-04 - Paul Delvaux, empreintes intimes (Amay)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/555569e08dfc9b3d10ce9b9fbf2ef9aa.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Château de Jehay (Wallonie, Province de Liège, Amay) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-05-31 - 2009-10-04 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Les d&amp;eacute;pendances r&amp;eacute;nov&amp;eacute;es du Ch&amp;acirc;teau de Jehay accueilleront une exposition mettant &amp;agrave; l'honneur les talents de dessinateur de l'artiste surr&amp;eacute;aliste Paul Delvaux. L'ambiance de l'expo sera intime, d&amp;eacute;licate et sensible, &amp;agrave; l'image de la cr&amp;eacute;ation artistique sur papier. Certaines estampes expos&amp;eacute;es repr&amp;eacute;senteront des portraits de femmes et de proches.</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133316/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/555569e08dfc9b3d10ce9b9fbf2ef9aa.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133316/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-06-02 - 2009-10-25 - Archéologie au coin de la rue - Porte de Hal (Bruxelles)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/e275d73469567ddf801f6450ee78402d.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Les Halles Saint-Gery ( Bruxelles) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-06-02 - 2009-10-25 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Si vous n'avez pas eu le temps de visiter l'exposition &amp;quot;Arch&amp;eacute;ologie au coin de la rue&amp;quot; pr&amp;eacute;sent&amp;eacute;e aux Halles Saint-G&amp;eacute;ry cet hiver, pas de panique ! Vous pouvez encore la parcourir, en grande partie, &amp;agrave; la Porte de Hal durant tout l'&amp;eacute;t&amp;eacute;.De l'arch&amp;eacute;ologie &amp;agrave; Bruxelles ? Mais bien s&amp;ucirc;r, pourquoi pas ? Saviez-vous que le Pentagone est &amp;agrave; lui seul un grand site arch&amp;eacute;ologique ? Avez-vous d&amp;eacute;j&amp;agrave; entendu parler de stratigraphie ? Connaissez-vous la diff&amp;eacute;rence entre un arch&amp;eacute;op&amp;eacute;dologue et un arch&amp;eacute;ozoologue ? Vous trouvez les r&amp;eacute;ponses &amp;agrave; toutes ces questions et &amp;agrave; bien d'autres en visitant l'exposition &amp;quot;Arch&amp;eacute;ologie au coin de la rue&amp;quot;. Les arch&amp;eacute;ologues de la R&amp;eacute;gion de Bruxelles-Capitale sondent le pass&amp;eacute; de la ville depuis 20 ans d&amp;eacute;j&amp;agrave;. Cette exposition permet de donner un aper&amp;ccedil;u de leurs travail et d&amp;eacute;couvertes. En effet, la configuration actuelle de la R&amp;eacute;gion est le r&amp;eacute;sultat d'une &amp;eacute;volution s&amp;eacute;culaire dont le sous-sol et les b&amp;acirc;timents portent encore de nombreuses traces.&amp;nbsp;</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,122024/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/e275d73469567ddf801f6450ee78402d.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,122024/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-06-02 - 2009-12-31 - Ouverture du Musée Hergé (Louvain-la-Neuve)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/03ad853e1013e8861a34aad4cc0e4842.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Musée Hergé (Wallonie, Province du Brabant Wallon, Louvain-la-Neuve) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-06-02 - 2009-12-31 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Huit salles entre passerelles et escaliersLes visiteurs p&amp;eacute;n&amp;eacute;treront dans le mus&amp;eacute;e par la passerelle qui relie (provisoirement) celui-ci au centre de Louvain-la-Neuve, attir&amp;eacute;s par une grande fresque verticale repr&amp;eacute;sentant Tintin, de dos, qui regarde un paysage de type maritime. Ils seront surpris par l'esth&amp;eacute;tique du b&amp;acirc;timent de l'architecte fran&amp;ccedil;ais Christian de Portzamparc, ses parties structurelles en oblique et ses rares angles droits, ses vitres qui rappellent les cases des BD, ses murs color&amp;eacute;s qui &amp;eacute;voquent le trait et l'univers d'Herg&amp;eacute;.La visite d&amp;eacute;bute au 3e &amp;eacute;tage, avec une salle intitul&amp;eacute;e &amp;laquo; Parcours d'une vie &amp;raquo;, riche de 22 cadres et 4 vitrines qui r&amp;eacute;sument la vie de l'artiste et pr&amp;eacute;sentent quelques-unes de ses passions : le scoutisme, les chats, la montagne, les voitures, l'art moderne... On s'amuse &amp;agrave; d&amp;eacute;chiffrer les quelques mots &amp;eacute;crits sur des cartes postales envoy&amp;eacute;es &amp;agrave; ses amis, illustr&amp;eacute;s par des petits croquis... on s'&amp;eacute;meut devant ses lunettes et son appareil photo... on contemple la planche n&amp;deg;1 de &amp;laquo; Tintin au pays des Soviets &amp;raquo;, sur laquelle le petit reporter n'a pas encore la houppe qui le caract&amp;eacute;risera par la suite.La 2e salle permet de constater qu'Herg&amp;eacute; fut beaucoup plus qu'un auteur de BD : projets d'affiches, publicit&amp;eacute;s, logos de papier &amp;agrave; lettre, couvertures du Petit Vingti&amp;egrave;me... La 3e salle est consacr&amp;eacute;e aux personnages incontournables dans &amp;laquo; Les Aventures de Tintin &amp;raquo; : Milou (Bobbie, Snowy), Dupond &amp;amp; Dupont (Jansen &amp;amp; Janssen, Thomson &amp;amp; Thompson), Archibald Haddock, Bianca Castafiore... leurs particularit&amp;eacute;s, avec le commentaire &amp;eacute;clair&amp;eacute; de leur cr&amp;eacute;ateur. La 4e salle, &amp;laquo; Cin&amp;eacute;ma ! &amp;raquo;, explique que la mise en sc&amp;egrave;ne de ses r&amp;eacute;cits doit beaucoup aux principes du 7e Art.Ensuite, par un subtil jeu de passerelles et d'escaliers, on acc&amp;egrave;de aux quatre autres salles - au 2e &amp;eacute;tage - qui pr&amp;eacute;sentent la coloration scientifique de l'&amp;oelig;uvre d'Herg&amp;eacute;, son &amp;laquo; Mus&amp;eacute;e Imaginaire &amp;raquo; et ses r&amp;ecirc;ves de voyage, l'aventure des Studios Herg&amp;eacute; et enfin, la gloire.&amp;nbsp;</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133583/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/03ad853e1013e8861a34aad4cc0e4842.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133583/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-06-02 - 2009-12-31 - Ouverture du Musée Magritte à Bruxelles (Bruxelles)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/69a059f52f2308c77d355d90b2daf631.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Musée Magritte Museum ( Bruxelles) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-06-02 - 2009-12-31 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le Mus&amp;eacute;e Magritte Museum a ouvert ses portes le 2 juin 2009 dans un b&amp;acirc;timent de 2.500 m&amp;sup2; appartenant aux Mus&amp;eacute;es royaux des Beaux-Arts de Belgique. Situ&amp;eacute; en plein coeur de Bruxelles, place Royale, ce Mus&amp;eacute;e, am&amp;eacute;nag&amp;eacute; gr&amp;acirc;ce au m&amp;eacute;c&amp;eacute;nat de comp&amp;eacute;tences d&amp;eacute;ploy&amp;eacute; par les filiales fran&amp;ccedil;aises et belges de GDF SUEZ et au soutien de la Fondation Magritte, offrira au regard du public les cr&amp;eacute;ations de l'artiste surr&amp;eacute;aliste appartenant aux Mus&amp;eacute;es royaux des Beaux-Arts de Belgique et provenant principalement d'achats ainsi que des legs Ir&amp;egrave;ne Scutenaire-Hamoir et Georgette Magritte. De nombreux collectionneurs particuliers et des institutions publiques et priv&amp;eacute;es se sont &amp;eacute;galement joints au projet du Mus&amp;eacute;e Magritte Museum par le pr&amp;ecirc;t de leurs chefs d'oeuvres.Multidisciplinaire, cette collection est la plus riche au monde et comporte plus de 200 oeuvres compos&amp;eacute;es d'huiles sur toile, de gouaches, de dessins, de sculptures et d'objets peints mais aussi d'affiches publicitaires, de partitions de musique, de photos vintage et de films r&amp;eacute;alis&amp;eacute;s par Magritte lui-m&amp;ecirc;me. Le Mus&amp;eacute;e Magritte Museum sera dans son domaine le centre de r&amp;eacute;f&amp;eacute;rence mondial pour la connaissance de l'artiste. Gr&amp;acirc;ce &amp;agrave; une collaboration avec INEO media system, a &amp;eacute;t&amp;eacute; mis au point pour les internautes un centre de recherches on-line qui rendra accessible les archives li&amp;eacute;es &amp;agrave; la vie et &amp;agrave; l'oeuvre du peintre.&amp;nbsp;</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133569/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/69a059f52f2308c77d355d90b2daf631.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133569/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-06-04 - 2009-09-20 - Atomium vue par 14 auteurs de BD (Laeken)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/f6703d91bd1977b51c58f7847ab8665e.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Atomium (Bruxelles, Laeken) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-06-04 - 2009-09-20 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Les c&amp;eacute;l&amp;egrave;bres &amp;eacute;coles de Marcinelle (Franquin, Will, etc.) et de Bruxelles (Herg&amp;eacute;, Jacobs, etc.) et l'Atomium sont reli&amp;eacute;s par de nombreuses passerelles. Le monument embl&amp;eacute;matique de l'Exposition Universelle de Bruxelles fut &amp;eacute;rig&amp;eacute; au coeur de ce qui est consid&amp;eacute;r&amp;eacute; comme &amp;quot;l'Age d'or&amp;quot; de la bande dessin&amp;eacute;e belge. A travers le monde, nombre de cr&amp;eacute;ateurs actuels de bande dessin&amp;eacute;e restent fascin&amp;eacute;s par ce symbole embl&amp;eacute;matique de la modernit&amp;eacute;. Ainsi, quatorze grands artistes de la bande dessin&amp;eacute;e europ&amp;eacute;enne ont donc pris plaisir &amp;agrave; livrer leur vision de l'Atomium. En fonction de ce qu'&amp;eacute;voque pour chacun d'entre-eux ce monument embl&amp;eacute;matique, chaque artiste a plac&amp;eacute; sa composition dans un esprit &amp;quot;ann&amp;eacute;es '50&amp;quot; ou plus contemporain, si pas futuriste. Parmi les signatures belges, on trouve Fran&amp;ccedil;ois Schuiten, Bernard Yslaire, Frank P&amp;eacute;, Philippe Berthet et Ever Meulen. Les autres artistes choisis (Fran&amp;ccedil;ois Avril, Ted Beno&amp;icirc;t, Floc'h, Andr&amp;eacute; Julliard, Joost Swarte, Jean-Claude G&amp;ouml;tting, Jacques de Loustal, Vittorio Giardino et Dupuy &amp;amp; Berberian) on tous d&amp;eacute;velopp&amp;eacute; une liaison intense avec l'histoire de la bande dessin&amp;eacute;e belge.&amp;nbsp;</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,130201/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/f6703d91bd1977b51c58f7847ab8665e.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,130201/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-06-04 - 2009-08-09 - Stephan Vanfleteren - Belgicum (Saint-Josse-ten-Noode)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/a5c14393c8dd7e681ce0ec2d1e3f8c44.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Centre culturel de la Communauté française Wallonie-Bruxelles "Le Botanique" (Bruxelles, Saint-Josse-ten-Noode) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-06-04 - 2009-08-09 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;laquo;Montrer ce qui est indicible. Regarder ce qui ne regarde plus. Fixer ce qui est cave, &amp;eacute;vid&amp;eacute;, ce qui n'est plus ou ce qui s'&amp;eacute;tiole. Stephan Vanfleteren est le photographe du pass&amp;eacute;, non, de la disparition. Il ne montre pas tant l'histoire que la fuite des jours. Photographe de l'irr&amp;eacute;vocable, sa photographie est une r&amp;eacute;-&amp;eacute;vocation. Vaine, mais r&amp;eacute;confortante. D&amp;eacute;sesp&amp;eacute;r&amp;eacute;e, mais chaleureuse.&amp;raquo;Extrait de &amp;laquo;Stefan Vanfleteren, Belgicum&amp;raquo;, David Van Reybrouck, &amp;eacute;ditions LannooLe photographe belge Stephan Vanfleteren pr&amp;eacute;sente au Botanique une s&amp;eacute;lection remarquable de ses photographies de la Belgique sous le titre Belgicum. On y d&amp;eacute;couvre, au fil d'environ 120 tirages, dans un style noir et blanc bien personnel, le regard aigu de ce preneur d'images &amp;agrave; la renomm&amp;eacute;e internationale. Cette exposition offre &amp;agrave; voir une Belgique insoup&amp;ccedil;onn&amp;eacute;e, dans laquelle les vies et les lieux ressortent d'une mani&amp;egrave;re &amp;eacute;trange, un pays qu'on red&amp;eacute;couvre inconnu, imbib&amp;eacute; de banalit&amp;eacute; et d'exotisme &amp;agrave; la fois. Belgique des visages, des gueules, des rites plus ou moins locaux, des petits moments, et des paysages insolites. Une Belgique intemporelle, qui se moque de ses propres fronti&amp;egrave;res puisqu'elle exprime l'universel, dans sa chaleur et sa nostalgie, dans ses d&amp;eacute;calages g&amp;eacute;ographiques et humains.Stephan Vanfleteren est l'un de nos plus grands photographes. Collaborateur au Morgen mais aussi pour d'autres m&amp;eacute;dias internationaux, prim&amp;eacute; de nombreuses fois, voyageur infatigable qui n'en oublie pas de regarder son pays, il est l'auteur de travaux sur le Sida au Kenya et au Botswana, sur le Mississipi, le m&amp;eacute;tro de Londres, la boxe &amp;agrave; Cuba, sur Calcutta ou encore le caf&amp;eacute; au Costa Rica. Il est &amp;eacute;galement portraitiste de nombreuses personnalit&amp;eacute;s artistiques. Son regard sur la Belgique t&amp;eacute;moigne indiscutablement de son approche humaine, attentive aux clins d'&amp;oelig;il mais aussi &amp;agrave; la diversit&amp;eacute; d'une soci&amp;eacute;t&amp;eacute; aux multiples facettes, et aux visages riches d'histoires et de vies.L'exposition est accompagn&amp;eacute;e d'un magnifique catalogue, avec un texte de David Van Reybroeck.</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133911/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/a5c14393c8dd7e681ce0ec2d1e3f8c44.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133911/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-06-05 - 2009-07-10 - Ete africain (Anderlecht)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/13a129b4233e62752e8deb7e774b755c.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; La Boutique culturelle (Bruxelles, Anderlecht) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-06-05 - 2009-07-10 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pendant un mois et demi se succ&amp;eacute;deront des soir&amp;eacute;es culturelles organis&amp;eacute;es par des associations dans le but de mieux faire conna&amp;icirc;tre leurs projets mais aussi de d&amp;eacute;couvrir des artistes congolais, s&amp;eacute;n&amp;eacute;galais et maliens.</description>
      <category>Festivals</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,134105/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/13a129b4233e62752e8deb7e774b755c.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,134105/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-06-06 - 2009-09-27 - Arithmétique de Troy - Lanfeust (Bruxelles)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/fbcaccc2ed8f78bb5ac586a26ff80d3f.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; CENTRE BELGE DE LA BANDE DESSINEE ( Bruxelles) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-06-06 - 2009-09-27 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Un jour, Lanfeust, apprenti forgeron vivant dans le monde magique de Troy, entama une qu&amp;ecirc;te initiatique apr&amp;egrave;s avoir d&amp;eacute;couvert qu'il avait des pouvoirs hors du commun. Tel un OVNI, &amp;laquo; Lanfeust de Troy &amp;raquo; fit son apparition dans les librairies en 1994. Depuis lors, cette s&amp;eacute;rie BD d'hero&amp;iuml;c fantasy, gorg&amp;eacute;e d'humour et d'invention, a conquis plusieurs millions de lecteurs.Avec la complicit&amp;eacute; de son sc&amp;eacute;nariste et cr&amp;eacute;ateur, Christophe Arleston, l'exposition propose de d&amp;eacute;couvrir d'une mani&amp;egrave;re ludique et originale les diff&amp;eacute;rents univers n&amp;eacute;s de cette s&amp;eacute;rie-phare publi&amp;eacute;e par les &amp;eacute;ditions Soleil.Commissaire de l'exposition : Thierry Bellefroid.En partenariat avec Bruxelles BD 2009Avec le soutien de la R&amp;eacute;gion de Bruxelles-Capitale.&amp;nbsp;</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133319/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/fbcaccc2ed8f78bb5ac586a26ff80d3f.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133319/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-06-08 - 2009-10-10 - Joseph II et l'Europe (Bruxelles)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/2bb8ebea0f3215f84354d0375d76e594.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Bibliothèque royale de Belgique ( Bruxelles) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-06-08 - 2009-10-10 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;L 'exposition met en sc&amp;egrave;ne les id&amp;eacute;es ma&amp;icirc;tresses exprim&amp;eacute;es par Herv&amp;eacute; Hasquin dans son livre, Joseph II. Catholique anticl&amp;eacute;rical et r&amp;eacute;formateur impatient (Bruxelles, &amp;eacute;d. Racines, 2007). Empereur du Saint Empire romain germanique et co-r&amp;eacute;gent des possessions habsbourgeoises d&amp;egrave;s 1765, Joseph II (Vienne 1741-1790) devint seul empereur en 1780 &amp;agrave; la mort de sa m&amp;egrave;re, Marie-Th&amp;eacute;r&amp;egrave;se. Les Etats dont il h&amp;eacute;rite forment un vaste conglom&amp;eacute;rat de r&amp;eacute;gions constitu&amp;eacute;es d'une extraordinaire mosa&amp;iuml;que de peuples, de langues, de religions et de cultures, soit, au total, un peu plus de vingt-cinq millions d'&amp;acirc;mes r&amp;eacute;parties sur les territoires de quinze nations europ&amp;eacute;ennes actuelles, dont la Belgique. L'exposition part &amp;agrave; la rencontre de cette &amp;laquo; Babel humaine &amp;raquo; et des d&amp;eacute;fis, tr&amp;egrave;s actuels d&amp;egrave;s lors qu'on les transpose &amp;agrave; l'Europe, qui se pos&amp;egrave;rent &amp;agrave; Joseph II du moins en projet, d'&amp;agrave; peu pr&amp;egrave;s tous les aspects de la soci&amp;eacute;t&amp;eacute; de son temps : sociaux, &amp;eacute;conomiques, politiques et bien s&amp;ucirc;r religieux avec le point d'orgue que fut la promulgation des &amp;eacute;dits de Tol&amp;eacute;rance envers les non catholiques, les Protestants, les Orthodoxes et les Juifs. L'ambition avou&amp;eacute;e de l'exposition est de susciter la r&amp;eacute;flexion sur l'actualit&amp;eacute; de ces d&amp;eacute;fis : diversit&amp;eacute; culturelle, multilinguisme, pluralit&amp;eacute; confessionnelle, disparit&amp;eacute; &amp;eacute;conomique et sociale, s&amp;eacute;paration du temporel et du spirituel, ind&amp;eacute;pendance et humanisation de la justice, valorisation de la fonction publique ou encore &amp;eacute;galit&amp;eacute; fiscale</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,134371/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/2bb8ebea0f3215f84354d0375d76e594.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,134371/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-06-13 - 2009-10-13 - Festival de Wallonie (Molenbeek-Saint-Jean)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/8bf63b5c5a5b18fcc900d450a75d0684.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Divers lieux en Wallonie et à Bruxelles (voir site web) (Bruxelles, Molenbeek-Saint-Jean) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-06-13 - 2009-10-13 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;70 concerts, de juin &amp;agrave; octobre, aux quatre coins de la Wallonie et &amp;agrave; Bruxelles, c'est ce que vous propose, chaque ann&amp;eacute;e, le Festival de Wallonie. Une th&amp;eacute;matique commune, une volont&amp;eacute; de faire conna&amp;icirc;tre le patrimoine architectural et musical de leur r&amp;eacute;gion, un go&amp;ucirc;t prononc&amp;eacute; pour la f&amp;ecirc;te et la convivialit&amp;eacute;, telles sont les caract&amp;eacute;ristiques des six festivals membres du Festival de Wallonie. Mais l'occasion sera donn&amp;eacute;e &amp;agrave; chacun d'eux de vous d&amp;eacute;voiler ses propres facettes.Namur, cit&amp;eacute; du chant choral, fait r&amp;eacute;sonner les vo&amp;ucirc;tes de l'&amp;eacute;glise Saint-Loup de l'&amp;eacute;cho des voix baroques.Le Festival de Saint-Hubert vous fera d&amp;eacute;couvrir, au fil de ses concerts, quelques-uns des plus beaux villages de nos Ardennes.En ao&amp;ucirc;t, Stavelot est, sans conteste, un des chefs-lieux europ&amp;eacute;ens de la musique de chambre.En automne, les concerts se bousculent et laissent au public l'embarras du choix: une &amp;eacute;tape &amp;agrave; Li&amp;egrave;ge pour &amp;eacute;couter les plus grands noms de la musique ancienne; quelques d&amp;eacute;tours dans le Hainaut o&amp;ugrave;, de Tournai &amp;agrave; Soignies, vous &amp;ecirc;tes attendus pour faire la f&amp;ecirc;te; ou alors le Brabant wallon, qui vous propose toujours son lot de d&amp;eacute;couvertes et d'originalit&amp;eacute;. Voil&amp;agrave; donc le menu du Festival de Wallonie.En 2009, la th&amp;eacute;matique &amp;laquo; Britannia &amp;raquo; emm&amp;egrave;nera le Festival en Angleterre, terre d'origine ou d'accueil des quatre compositeurs dont nous f&amp;ecirc;terons cette ann&amp;eacute;e un anniversaire: Purcell, Ha&amp;euml;ndel, Haydn et Mendelssohn. Pour l'occasion, James Bowman sera notre invit&amp;eacute; d'honneur.Les temps forts de cette saison, vous les trouverez dans toutes les pages de ce site. Lors du week-end d'ouverture des 13 et 14 juin, le Festival en rassemble quelques-uns, histoire de vous mettre l'eau &amp;agrave; la bouche.&amp;nbsp;</description>
      <category>Musik</category>
      <category>Festivals</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,134094/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/8bf63b5c5a5b18fcc900d450a75d0684.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,134094/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-06-16 - 2009-09-13 - 100 sexes d'artistes (Bruxelles)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/c5b15dd94713879c5fcb6ee42b3f499a.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Palais des Beaux-Arts de Bruxelles - Bozar ( Bruxelles) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-06-16 - 2009-09-13 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;100 sexes d'artistes, le projet controvers&amp;eacute; de Jacques Charlier, a &amp;eacute;t&amp;eacute; refus&amp;eacute; tant par l'organisation de la Biennale de Venise que par la ville elle-m&amp;ecirc;me. Les cent affiches - portraits imaginaires d'organes g&amp;eacute;nitaux d'artistes internationaux connus - t&amp;eacute;moignent d'une vision humoristique de l'art du XXe si&amp;egrave;cle. En censurant le projet, la Biennale emp&amp;ecirc;che le public de pouvoir juger par lui-m&amp;ecirc;me. L'organisation adopte une attitude d&amp;eacute;nigrante vis-&amp;agrave;-vis des artistes concern&amp;eacute;s et limite la libert&amp;eacute; artistique de Jacques Charlier. Le Palais des Beaux-Arts souhaite soutenir ce projet artistique : il exposera durant tout l'&amp;eacute;t&amp;eacute; les 100 affiches. &amp;nbsp;</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,135097/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/c5b15dd94713879c5fcb6ee42b3f499a.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,135097/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-06-19 - 2009-07-19 - Parick Guaffi  - Fragments IV : Corps (Mons)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr1242/processed/32a2a1a576f52f2b30f8329ce3bd5119.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; galerie koma (Wallonie, Province du Hainaut, Mons) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-06-19 - 2009-07-19 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133339/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr1242/processed/32a2a1a576f52f2b30f8329ce3bd5119.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133339/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-06-23 - 2009-09-27 - Rembrandt. Portrait de Nicolaes Van Bambeeck (Bruxelles)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/c42e8d0fe18b967271577ca3a9e2bec3.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; MRBA - MUSEE D'ART ANCIEN ( Bruxelles) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-06-23 - 2009-09-27 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le Portrait de Nicolaes van Bambeeck est l'une des oeuvres les plus importantes du ma&amp;icirc;tre hollandais du XVIIe si&amp;egrave;cle &amp;agrave; figurer dans une collection publique belge. Le tableau vient d'&amp;ecirc;tre enti&amp;egrave;rement restaur&amp;eacute;, une op&amp;eacute;ration suivie par un comit&amp;eacute; scientifique international au cours de son s&amp;eacute;jour de deux ans &amp;agrave; l'Institut royal du Patrimoine artistique (IRPA). Le chef-d'oeuvre est rarement pr&amp;eacute;sent&amp;eacute; avec son homologue, le Portrait d'Agatha Bas, l'une des oeuvres les plus importantes de la Royal Collection. Aucune oeuvre de Rembrant n'avait &amp;eacute;t&amp;eacute; expos&amp;eacute;e jusque l&amp;agrave; au sein des MRBAB, voici donc l'occasion r&amp;ecirc;v&amp;eacute;e de porter un regard neuf sur ce chef-d'oeuvre. Les Mus&amp;eacute;es royaux des Beaux-Arts de Belgique en profitent pour pr&amp;eacute;senter d'autres tr&amp;eacute;sors de leur collection du Si&amp;egrave;cle d'or hollandais dans la salle Bernheim : des dessins de Rembrandt ainsi qu'une s&amp;eacute;lection de peintures et de dessins de disciples et h&amp;eacute;ritiers du ma&amp;icirc;tre. Les aspects techniques de la restauration sont pr&amp;eacute;sent&amp;eacute;s par l'IRPA dans la salle Bo&amp;euml;l.</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,134736/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/c42e8d0fe18b967271577ca3a9e2bec3.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,134736/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-06-24 - 2009-09-20 - BE.ARTS (Bruxelles)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/1e23ff9185066a75591eaab66d8fa839.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; MUSEE BELVUE ( Bruxelles) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-06-24 - 2009-09-20 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cette ann&amp;eacute;e, l'exposition d'&amp;eacute;t&amp;eacute; du Fonds du Patrimoine de la Fondation Roi Baudouin sera organis&amp;eacute;e &amp;agrave; l'initiative du Fonds L&amp;eacute;on Courtin - Marcelle Bouch&amp;eacute;. Elle pr&amp;eacute;sentera 5 ans d'activit&amp;eacute;s pour la sauvegarde d'&amp;oelig;uvres d'artistes belges &amp;agrave; l'exception de l'art contemporain.Des artistes tels F&amp;eacute;licien Rops, Hugo Claus, Henri Bl&amp;egrave;s, Rik Wouters accompagneront votre visite. Et surtout : la toute nouvelle acquisition du Fonds, la seule bague qui puisse &amp;ecirc;tre attribu&amp;eacute;e avec certitude &amp;agrave; Henry Van de Velde, y sera expos&amp;eacute;e pour la premi&amp;egrave;re fois.Entr&amp;eacute;e Gratuite&amp;nbsp;</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,134735/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/1e23ff9185066a75591eaab66d8fa839.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,134735/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-06-24 - 2009-09-08 - Ecran Total (Bruxelles)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/ebb0b16ba9f391c31e946178a5f7142d.jpeg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Cinéma Arenberg ( Bruxelles) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-06-24 - 2009-09-08 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;e Cin&amp;eacute;ma Arenberg pr&amp;eacute;sente pendant les mois de Juillet et d'ao&amp;ucirc;t, pour la vingti&amp;egrave;me ann&amp;eacute;e cons&amp;eacute;cutive, l'incontournable Festival Ecran Total. Depuis 1990, cet &amp;eacute;v&amp;eacute;nement cin&amp;eacute;matographique bruxellois rassemble pr&amp;egrave;s de 30.000 spectateurs.Dans l'ombre des salles, ce sont huit films diff&amp;eacute;rents qui sont propos&amp;eacute;s chaque jour, de quoi ravir les amateurs de films classiques (souvent remontr&amp;eacute;s en copie neuve), les curieux avec les in&amp;eacute;dits et les retardataires avec les reprises de films r&amp;eacute;cents. Sans oublier les cycles th&amp;eacute;matiques, les r&amp;eacute;trospectives de r&amp;eacute;alisateurs, les cartes blanches. Bref, l'embarras du choix sur grand &amp;eacute;cran...</description>
      <category>Digital Arts, Film</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,96986/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/ebb0b16ba9f391c31e946178a5f7142d.jpeg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,96986/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-06-24 - 2009-09-27 - L'épopée bruxelloise de Willy Vandersteen (Bruxelles)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/db246f212487e7764142488f295ee907.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Hotel de Ville de Bruxelles ( Bruxelles) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-06-24 - 2009-09-27 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;L'exposition va pr&amp;eacute;senter la p&amp;eacute;riode la plus &amp;quot;ligne claire&amp;quot; du cr&amp;eacute;ateur de la s&amp;eacute;rie culte Bob et Bobette, Willy Vandersteen. C'est au d&amp;eacute;but des ann&amp;eacute;es 50 qu'Herg&amp;eacute;, alors directeur artistique du Journal Tintin, accepta que Vandersteen entre au journal sous la condition que ce dernier applique le credo d'une &amp;quot;ligne claire&amp;quot; de qualit&amp;eacute;. Aucun probl&amp;egrave;me pour Vandersteen qui en profita, dans la foul&amp;eacute;e, pour prouver que quand il avait le temps, il n'avait rien &amp;agrave; envier au talent d'Herg&amp;eacute; ou de Edgard P. Jacobs.&amp;nbsp;</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,134733/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/db246f212487e7764142488f295ee907.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,134733/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-06-25 - 2009-07-06 - Brussels XL Flagey Summer Festival (Ixelles)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/9b07ec3b5982d8e37688f258f7ba86ba.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Flagey (Bruxelles, Ixelles) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-06-25 - 2009-07-06 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</description>
      <category>Festivals</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133931/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/9b07ec3b5982d8e37688f258f7ba86ba.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133931/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-06-25 - 2009-09-13 - Fading (Ixelles)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/12c3379346e5a3fde1f48a984699f1d3.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; MUSEE D'IXELLES (Bruxelles, Ixelles) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-06-25 - 2009-09-13 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;FADING r&amp;eacute;unit pour la premi&amp;egrave;re fois au Mus&amp;eacute;e d'Ixelles les &amp;oelig;uvres de quarante artistes contemporains belges, tous actifs sur la sc&amp;egrave;ne nationale et internationale. Consacr&amp;eacute;e &amp;agrave; la peinture et la photographie, l'exposition examine le langage critique &amp;eacute;labor&amp;eacute; par ces artistes face &amp;agrave; la profusion d'images v&amp;eacute;hicul&amp;eacute;es quotidiennement par notre soci&amp;eacute;t&amp;eacute; de consommation.Sur une p&amp;eacute;riode allant de 1975 &amp;agrave; nos jours, FADING pr&amp;eacute;sente des artistes remarquables pour leur exploration des limites de l'effacement dans l'image. L'absence sugg&amp;eacute;r&amp;eacute;e, la pr&amp;eacute;sence outr&amp;eacute;e ou l'&amp;eacute;tat imaginaire de l'oeuvre d'art constituent la base de ce picturalisme. Mais FADING se joue de la fid&amp;eacute;lit&amp;eacute; de l'image au r&amp;eacute;el. La notion d'estompage est ici mise au service de la reconstruction du r&amp;eacute;el par diverses manipulations plastiques : le portrait, la nature-morte, le paysage, le fragment, le photographique, le filmique, le digital, le sculptural, l'architectural. Les artistes de FADING vous invitent &amp;agrave; plonger au coeur de leur propre interpr&amp;eacute;tation de la r&amp;eacute;alit&amp;eacute;, dans un univers o&amp;ugrave; se m&amp;ecirc;lent le flou et l'esth&amp;eacute;tisme.&amp;nbsp;</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,135099/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/12c3379346e5a3fde1f48a984699f1d3.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,135099/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-06-25 - 2009-09-03 - Prix de la Jeune Peinture Belge (Bruxelles)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/6c0c50d39c0a5d7b2277f066276888c5.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Palais des Beaux-Arts de Bruxelles - Bozar ( Bruxelles) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-06-25 - 2009-09-03 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;n 2009 l'asbl Jeune Peinture Belge pr&amp;eacute;sente, en collaboration avec le Palais des Beaux-Arts, une nouvelle &amp;eacute;dition du Prix de la Jeune Peinture Belge. Ce prix prestigieux est devenu l'un des &amp;eacute;v&amp;eacute;nements majeurs de l'art contemporain en Belgique.Parmi les 200 dossiers pr&amp;eacute;sent&amp;eacute;s, les membres du jury ont s&amp;eacute;l&amp;eacute;ctionn&amp;eacute; les artistes suivants: Nico Dockx, Jeroen Hollander, Robert Kot, Lara Mennes, Caroline Pekle, Els Vermang et Leon Vranken. Ces artistes seront invit&amp;eacute;s &amp;agrave; produire chacun une nouvelle oeuvre pour l'exposition qui se tiendre du25 juin au 13 septembre 2009 au Palais des Beaux-Arts.Quatre prix seront remis: le Prix de la Jeune Peinture Belge - Crowet (25.000 euros), le Prix de la Jeune Peinture Belge - Langui (12.500 euros), le Prix Palais des Beaux-Arts (12.500 euros), et le Prix ING (12.500 euros).</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <category>Andere Events</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,134406/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/6c0c50d39c0a5d7b2277f066276888c5.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,134406/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-06-26 - 2009-07-26 - City Sonics (Mons)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/3d32c01e5c8adcee9a1858fce53b3f69.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Centre Culturel Transfrontalier le Manège-Mons (Wallonie, Province du Hainaut, Mons) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-06-26 - 2009-07-26 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Transcultures et la Ville de Mons proposent avec City Sonics un itin&amp;eacute;raire sonore singulier dans l'espace de la cit&amp;eacute; : des installations, des environnements, des salons d'&amp;eacute;coute, des performances, des concerts et des rencontres... Ce festival international de cr&amp;eacute;ation d&amp;eacute;di&amp;eacute; &amp;agrave; la multiplicit&amp;eacute; de l'art audio regroupe des artistes belges et internationaux issus de diff&amp;eacute;rentes disciplines (musiques actuelles, arts visuels, litt&amp;eacute;rature, arts num&amp;eacute;riques, cr&amp;eacute;ation radiophonique, design,...) dans divers lieux patrimoniaux et insolites. City Sonics vous invite ainsi &amp;agrave; une &amp;eacute;coute active et &amp;agrave; une d&amp;eacute;ambulation ludique et po&amp;eacute;tique au coeur des univers sonores d'aujourd'hui.&amp;nbsp;</description>
      <category>Musik</category>
      <category>Festivals</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,96447/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/3d32c01e5c8adcee9a1858fce53b3f69.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,96447/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-06-26 - 2009-09-12 - Il y a rire et rire (Liège)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/24b5e67baa998cdd8d4d70441a88ed38.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Madmusée (Wallonie, Province de Liège, Liège) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-06-26 - 2009-09-12 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Il Y A RIRE ET RIRE expose le rire (jaune), le rictus, la grimace - cet entre-deux entre la franche bouff&amp;eacute;e et le malaise. C'est donc une exposition qui (se) pose des questions sur la perception de sentiments tels que le ridicule, la g&amp;ecirc;ne ou l'idiotie.L'exposition brasse des artistes, handicap&amp;eacute;s mentaux ou non, en provenance de diff&amp;eacute;rents horizons : In&amp;egrave;s Andouche - Patrice Bauduinet - St&amp;eacute;phane Blanquet - Odette Blavier - Pierluigi Cortesia - Massimo Cottone - Daniel Daniel - Marianne Dehon - Messieurs Delmotte - Pascal Dubar - Luc Fierens - Pamela Gonzales - Philippe Guichart - Anne Guischer - Donovan Heuschen - Myriam Hornard - Yves Jules - J&amp;uuml;rg - Karen Knudsen - Fabrice Lavollay - Nathalie Ledoux - Jacques Lennep - Thierry Lenoir - Jan Peter Ligtenberg - Little Shiva - Jacques Liz&amp;egrave;ne - Veronica Martinelli - S&amp;eacute;bastien Nardella - Phil - Pol Pierart - Jesse Sisca Locca - Nouzha Serroukh - Daniel Sterckx - Jean-Marie Stroobants - Thierry Tillier - Laurent d'UrselUne publication accompagne l'exposition IL Y A RIRE ET RIRE.&amp;nbsp;</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,135103/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/24b5e67baa998cdd8d4d70441a88ed38.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,135103/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-06-27 - 2009-08-30 - ARTour 2009 - art contemporain et patrimoine (La Louvière)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/7c8c962a851a1d619269f5fa1fa7f2ee.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Centre Culturel Régional du Centre (Wallonie, Province du Hainaut, La Louvière) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-06-27 - 2009-08-30 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ARTour propose un ensemble d'expositions et de cr&amp;eacute;ations r&amp;eacute;alis&amp;eacute;es pour l'occasion en relation, plus ou moins &amp;eacute;troite, avec cette couleur. Que ce soit dans une approche franchement colorim&amp;eacute;trique, comme &amp;eacute;l&amp;eacute;ment constitutif ou pr&amp;eacute;gnant de l'&amp;oelig;uvre ou plus largement, au d&amp;eacute;part de r&amp;eacute;f&amp;eacute;rences li&amp;eacute;es &amp;agrave; son histoire, &amp;agrave; sa symbolique, &amp;agrave; sa codification : couleur de l'entre-deux, des cr&amp;eacute;atures mal&amp;eacute;fiques, des martiens, de la peur, vert du hasard, du destin, de la chance, de la jeunesse, teinte du printemps, de l'esp&amp;eacute;rance du Paradis. Objets verts, sculptures en verre ou, pourquoi pas ? en vair. Celle du petit-gris qui nous conduit aux arbres, &amp;agrave; la v&amp;eacute;g&amp;eacute;tation ; la connotation contemporaine du vert qui nous rapproche des pr&amp;eacute;occupations &amp;eacute;cologiques. L'&amp;oelig;uvre est critique de nos rapports &amp;agrave; l'environnement ou, &amp;oe...</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <category>Festivals</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,132518/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/7c8c962a851a1d619269f5fa1fa7f2ee.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,132518/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-06-27 - 2009-07-05 - Brussels Film Festival (Ixelles)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/a621e341c5978100f50b4772c2e1ebd1.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Flagey (Bruxelles, Ixelles) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-06-27 - 2009-07-05 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ce festival&amp;nbsp;met &amp;agrave; l'honneur les jeunes talents du cin&amp;eacute;ma europ&amp;eacute;en &amp;agrave; travers la diffusion de premiers ou deuxi&amp;egrave;mes longs m&amp;eacute;trages.Dans une ambiance d&amp;eacute;contract&amp;eacute;e et conviviale, le public peut rencontrer r&amp;eacute;alisateurs et acteurs et profiter d'ap&amp;eacute;ros-concert. Chaque soir, sont propos&amp;eacute;es gratuitement, des projections ext&amp;eacute;rieures o&amp;ugrave; cin&amp;eacute;philes et amateurs peuvent d&amp;eacute;couvrir ou red&amp;eacute;couvrir des films de qualit&amp;eacute;.La Comp&amp;eacute;tition Age d'Or &amp;amp; Cin&amp;eacute;d&amp;eacute;couvertes proposera au public 22 films d'auteur s&amp;eacute;lectionn&amp;eacute;s &amp;agrave; travers le monde et pr&amp;eacute;sent&amp;eacute; en avant-premi&amp;egrave;re au festival. &amp;nbsp;</description>
      <category>Digital Arts, Film</category>
      <category>Festivals</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,134382/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/a621e341c5978100f50b4772c2e1ebd1.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,134382/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-06-27 - 2009-08-30 - Hell'O Monsters (Morlanwelz)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/00c910580f7331fcfaf4e4a95f925f55.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Musée royal de Mariemont (Wallonie, Province du Hainaut, Morlanwelz) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-06-27 - 2009-08-30 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;L'espace investi est celui du magnifique Jardin d'Hiver rattach&amp;eacute; au Domaine de Mariemont. Cette immense verri&amp;egrave;re s'inscrit parfaitement dans la th&amp;eacute;matique de cette &amp;eacute;dition qui incite &amp;agrave; &amp;laquo; se mettre au vert &amp;raquo;. Construite vers 1850, elle abritait les orangers et citronniers qui ne pouvaient supporter les conditions climatiques hivernales. Par la suite, cette grande serre devint, comme son nom l'indique, un jardin d'hiver o&amp;ugrave; toute une s&amp;eacute;rie de plantes exotiques y &amp;eacute;taient visibles en permanence. Aujourd'hui d&amp;eacute;saffect&amp;eacute;, le lieu sera envahi par l'univers pop et fantastique, inspir&amp;eacute; du graffiti, des Hell'O Monsters (Blastus: J&amp;eacute;r&amp;ocirc;me MEYNEN / Desro: Fran&amp;ccedil;ois DIELTIENS / Ewing 33: Gr&amp;eacute;gory VAN CLEEMPUT / Tatone: Antoine DETAILLE).En complet d&amp;eacute;calage avec le milieu ambiant de Mariemont, les personnages hybrides des Hell'O Monsters seront appos&amp;eacute;s, sous la forme d'immenses vinyles, sur les vitres du Jardin d'Hiver. Visibles uniquement de l'ext&amp;eacute;rieur, au travers du quadrillage m&amp;eacute;tallique des vitres, les monstres loufoques quelque peu d&amp;eacute;jant&amp;eacute;s du collectif donneront l'impression d'&amp;ecirc;tre enferm&amp;eacute;s dans la verri&amp;egrave;re, &amp;laquo; mis au vert &amp;raquo; dans le cadre de la biennale ARTour : une retraite forc&amp;eacute;e bien heureuse pour les visiteurs du parc.&amp;nbsp;&amp;nbsp;</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,135105/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/00c910580f7331fcfaf4e4a95f925f55.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,135105/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-06-27 - 2009-07-26 - Royal Juillet Musical de Saint-Hubert (Saint-Hubert)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/fb26bf1f24e71a594e3f7a707d47c9c1.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Palais abbatial Saint-hubert (Wallonie, Province du Luxembourg, Saint-Hubert) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-06-27 - 2009-07-26 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nonobstant le caract&amp;egrave;re universel g&amp;eacute;n&amp;eacute;ralement reconnu &amp;agrave; la musique, le Royal Juillet Musical de Saint-Hubert adoptera cette ann&amp;eacute;e un accent r&amp;eacute;solument "British" ce qui, soit dit en passant, n'a rien pour d&amp;eacute;plaire &amp;agrave; l'anglophile que je suis.L'ann&amp;eacute;e 2009, en effet, sera jalonn&amp;eacute;e de dates anniversaires qui ne peuvent &amp;eacute;chapper &amp;agrave; l'attention des m&amp;eacute;lomanes. Trois "monuments" de la musique, dont on comm&amp;eacute;morera la naissance ou la disparition, nous accompagneront tout au long de cette ann&amp;eacute;e : Henry Purcell (n&amp;eacute; en 1659), George Frideric Handel (disparu en 1759) et Joseph Haydn (disparu en 1809).Si seul le premier fut un Anglais de souche, le second optera pour la nationalit&amp;eacute; britannique, en n'utilisant plus par la suite que l'orthographe anglaise de son nom (Handel au lieu de Haendel). Haydn, enfin, composera lors de ses s&amp;eacute;jours outre Manche pas moins de 12 symphonies, qu'il d&amp;eacute;diera &amp;agrave; la capitale britannique : un hommage &amp;agrave; la mesure de l'aphorisme "When a man is tired of London, he is tired of life; for there is in London all that life can afford" (Boswell's Life of Samuel Johnson, 1709-1784).Dans ce contexte, c'est tout naturellement la Grande-Bretagne - elle a su de tous temps attirer &amp;agrave; elle les talents en provenance du continent - qui sera le fil conducteur, le leitmotiv plut&amp;ocirc;t, retenu par le Festival de Wallonie.De juin &amp;agrave; octobre, &amp;agrave; travers les 80 concerts programm&amp;eacute;s, les Festivals wallons vibreront au son des oeuvres de Purcell, de Dowland, ou encore de Benjamin Britten. D&amp;eacute;couvert par ce dernier, le contret&amp;eacute;nor James Bowman - qui ne chante plus hors du Royaume Uni - a accept&amp;eacute; de faire une exception en parrainant un concert par festival.Enfin, je souhaite que cette 52&amp;egrave;me &amp;eacute;dition tr&amp;egrave;s britannique rencontre le m&amp;ecirc;me succ&amp;egrave;s de foule que les deux &amp;eacute;ditions pr&amp;eacute;c&amp;eacute;dentes !&amp;nbsp;Philippe GreischAdministrateur-d&amp;eacute;l&amp;eacute;gu&amp;eacute; du Royal Juillet MusicalD&amp;eacute;put&amp;eacute; provincial&amp;nbsp;</description>
      <category>Festivals</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133623/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/fb26bf1f24e71a594e3f7a707d47c9c1.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133623/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-06-27 - 2009-08-02 - Tempo Festival (Ciney)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/8151fe54c6ac6e25d5f60c2101bf1a7f.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Centre Culturel de Ciney (Wallonie, Province de Namur, Ciney) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-06-27 - 2009-08-02 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tempo Ciney 27 et 28 juin&amp;nbsp;Cette cinqui&amp;egrave;me &amp;eacute;dition d&amp;eacute;butera le samedi 27 juin avec deux superbes artistes francophones qui rythment les radios et les sc&amp;egrave;nes depuis plus d'un an : STANISLAS et RAPHAEL.C'est "SAULE ET LES PLEUREURS", grand talent belge dot&amp;eacute; d'une sensibilit&amp;eacute; hors du commun, qui ouvrira les festivit&amp;eacute;s pour cette affiche francophone en d&amp;eacute;roulant ses notes de musique sur des m&amp;eacute;lodies attachantes. STANISLAS est sans conteste une des r&amp;eacute;v&amp;eacute;lations musicales de cette ann&amp;eacute;e avec un r&amp;eacute;pertoire unique et un spectacle &amp;eacute;tonnant. RAPHAEL nous rappelle qu'il est une des plus belles voix francophones et qu'il a confirm&amp;eacute; son immense talent au travers d'un tr&amp;egrave;s bel album. Souvenez-vous d'un m&amp;eacute;morable concert &amp;agrave; Forest National devant un public ravi et conquis...cela promet !&amp;nbsp;Tempo&amp;nbsp;Tournai&amp;nbsp;1er et 2 ao&amp;ucirc;t&amp;nbsp;C'est avec grand plaisir que cette ann&amp;eacute;e, le Tempo! Festival se verra franchir les murs de la Ville de Tournai pour sa troisi&amp;egrave;me &amp;eacute;dition. En effet, cette ville dynamique et chaleureuse avait d&amp;eacute;j&amp;agrave;, en 2006 et 2007 accueilli les deux premi&amp;egrave;res &amp;eacute;ditions qui avaient rencontr&amp;eacute; un franc succ&amp;egrave;s lors des venues de Fr&amp;eacute;d&amp;eacute;ric Fran&amp;ccedil;ois, Jenifer et Calogero.La soci&amp;eacute;t&amp;eacute; Covadis et toute son &amp;eacute;quipe sont fi&amp;egrave;res de vous pr&amp;eacute;senter la troisi&amp;egrave;me &amp;eacute;dition du Tempo! Tournai Festival qui se d&amp;eacute;roulera les samedi 1 et dimanche 2 ao&amp;ucirc;t 2009 sur l'Esplanade du Conseil de l'Europe. A l'affiche, quelques-uns des plus grands artistes de la chanson fran&amp;ccedil;aise.Le Tempo! Festival c'est aussi 5 &amp;eacute;ditions dans la belle ville de Ciney avec des artistes tels que Marc Lavoine, Patricia Kaas, Jenifer, Yannick Noah, Pascal Obispo, Et&amp;eacute; 67, Calogero, Christophe Ma&amp;eacute;, et bien d'autres encore.L'objectif du Tempo! Festival, c'est de pr&amp;eacute;senter des spectacles de grande envergure avec des artistes de qualit&amp;eacute; pour un public familial.C'est pourquoi nous vous donnons rendez-vous ces 1 et 2 ao&amp;ucirc;t pour un festival haut en couleurs en plein c&amp;oelig;ur de la Ville de Tournai&amp;nbsp;</description>
      <category>Festivals</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,96943/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/8151fe54c6ac6e25d5f60c2101bf1a7f.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,96943/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-06-30 - 2009-07-12 - Festival au Carré (Mons)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/01ddca08f733f10f35b45de745f970fa.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Centre Culturel Transfrontalier le Manège-Mons (Wallonie, Province du Hainaut, Mons) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-06-30 - 2009-07-12 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Il y a dix ans planaient sur Mons le d&amp;eacute;sir et l'envie que des choses bougent.Nous avons d&amp;eacute;cid&amp;eacute; de mettre sur pied un festivalde cr&amp;eacute;ations th&amp;eacute;&amp;acirc;trales, musicales et chor&amp;eacute;graphiques,&amp;eacute;toff&amp;eacute; de rencontres...Depuis lors, le Festival au Carr&amp;eacute; s'est install&amp;eacute; au coeurde Mons et des Montois.Ce rendez-vous estival incontournable met chaque ann&amp;eacute;ela ville en &amp;eacute;bullition.Lieu de d&amp;eacute;part d'aventures artistiques fortes, le festival aamorc&amp;eacute; un dialogue cr&amp;eacute;atif entre les principaux op&amp;eacute;rateursculturels oeuvrant &amp;agrave; Mons, en fa&amp;ccedil;onnant profond&amp;eacute;ment la vieculturelle de la ville.Ces op&amp;eacute;rateurs montois, par leurs propositions artistiques,ont construit le festival !Ces artistes, cr&amp;eacute;ateurs, concepteurs ont &amp;eacute;clair&amp;eacute; le chemin&amp;agrave; suivre et consolid&amp;eacute; un projet en devenir.Sur ce socle solide s'est b&amp;acirc;ti un festival ouvert sur le monde.Ce moment de f&amp;ecirc;te et de rencontres nous a permis ded&amp;eacute;couvrir des artistes g&amp;eacute;n&amp;eacute;reux qui, par leur questionnementet leurs propositions, rendent perceptible ce monde complexeet trouble dans lequel nous vivons. Leur travail a marqu&amp;eacute; enprofondeur les sc&amp;egrave;nes d'ici et d'ailleurs.Ce carrefour de transversalit&amp;eacute;, lieu de frottements et dem&amp;eacute;tissages, a donn&amp;eacute; naissance &amp;agrave; des spectacles innovants,g&amp;eacute;n&amp;eacute;reux, gages de dynamisme, de pertinence et d'ouverture.Pour cette dixi&amp;egrave;me &amp;eacute;dition : cr&amp;eacute;ations, concerts in&amp;eacute;dits,rencontres fortes, moments de f&amp;ecirc;te et d'&amp;eacute;motions rythmerontencore l'&amp;eacute;t&amp;eacute; montois.Le festival s'&amp;eacute;tend dans la ville et vous invite &amp;agrave; d&amp;eacute;couvrir deslieux, des artistes et des spectacles d&amp;eacute;tonants dansune ambiance conviviale et chaleureuse !Une programmation &amp;laquo; anniversaire &amp;raquo; fid&amp;egrave;le &amp;agrave; ses coupsde coeur et ses envies de d&amp;eacute;couvertes.Daniel Cordova,Directeur artistique</description>
      <category>Festivals</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,96380/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/01ddca08f733f10f35b45de745f970fa.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,96380/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-07-01 - 2009-09-13 - Les images d'Épinal : une préhistoire savoureuse de la bande dessinée (Louvain-la-Neuve)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/94fb67379006accc85674061fd5f6633.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Musée de Louvain-la-Neuve (Université Catholique de Louvain) (Wallonie, Province du Brabant Wallon, Louvain-la-Neuve) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-07-01 - 2009-09-13 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le d&amp;eacute;veloppement des c&amp;eacute;l&amp;egrave;bres images d'&amp;Eacute;pinal au 19&amp;egrave;me si&amp;egrave;cle pr&amp;eacute;sente plus d'un trait commun avec les origines de la bande dessin&amp;eacute;e. Elles racontent en effet par le texte et par l'image des histoires &amp;agrave; destination du large public qui acc&amp;egrave;de d&amp;egrave;s lors &amp;agrave; la culture &amp;eacute;crite. Les images d'&amp;Eacute;pinal se rapprochent de la bande dessin&amp;eacute;e par leur structure en 12 cases mais s'en diff&amp;eacute;rencient par l'absence des bulles qui permettent une interaction entre texte et image. Si les imagiers des Fabriques d'&amp;Eacute;pinal et d'ailleurs mettent dans un premier temps en vedette les grandes figures de l'histoire sacr&amp;eacute;e et profane, ils peuvent aussi raconter les aventures de personnages imaginaires truculents qui font les d&amp;eacute;lices des petits et des grands</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,135106/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/94fb67379006accc85674061fd5f6633.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,135106/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-07-01 - 2009-08-31 - Midi Minimes (Bruxelles)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/495614f0d316bafa046413b3a372c5c5.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Conservatoire royal de Bruxelles ( Bruxelles) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-07-01 - 2009-08-31 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Chaque ann&amp;eacute;e le d&amp;eacute;fi est le m&amp;ecirc;me ! Mais la r&amp;eacute;ponse est &amp;agrave; chaque fois diff&amp;eacute;rente : comment renouveler les propositions de concerts sans rien changer, ou presque, &amp;agrave; une formule qui rencontre au fil des &amp;eacute;t&amp;eacute;s et depuis maintenant 22 ans, un succ&amp;egrave;s toujours croissant ; comment maintenir les objectifs - la d&amp;eacute;couverte du r&amp;eacute;pertoire le plus large par la voie du concert, la promotion de la musique vivante, dans un esprit festif et bon enfant - tout en veillant au respect des &amp;eacute;quilibres, entre tradition et modernit&amp;eacute;, fid&amp;eacute;lit&amp;eacute; et renouvellement ?Cette ann&amp;eacute;e encore, vous retrouverez donc, s'&amp;eacute;talant du XIV&amp;egrave;me au XXI&amp;egrave;me si&amp;egrave;cle, de l'Inde &amp;agrave; la Cordill&amp;egrave;re des Andes mais aussi tr&amp;egrave;s largement puis&amp;eacute;es dans notre bon vieux r&amp;eacute;pertoire europ&amp;eacute;en, sur des instruments connus et d'autres &amp;agrave; d&amp;eacute;couvrir, des musiques pour tous les go&amp;ucirc;ts et pour toutes les oreilles.Par tradition, cinq cycles rythment la semaine : &amp;agrave; l'&amp;eacute;glise des Minimes, musiques du monde le lundi, ancienne le mardi, baroque ou classique le mercredi ; au Conservatoire, le r&amp;eacute;pertoire romantique et moderne le jeudi et les r&amp;eacute;citals le vendredi. Un hommage particulier &amp;agrave; Messiaen, dont on c&amp;eacute;l&amp;egrave;bre le centenaire de la naissance, une mise &amp;agrave; l'honneur des instruments &amp;agrave; cordes pinc&amp;eacute;es et une semaine enti&amp;egrave;re consacr&amp;eacute;e au piano - le r&amp;eacute;pertoire est si vaste et les bons pianistes si nombreux - viendront, transversalement, animer ce rythme rigoureux.Et pour enrichir votre &amp;eacute;coute, nous vous offrons chaque jour un commentaire d&amp;eacute;taill&amp;eacute; des &amp;oelig;uvres pr&amp;eacute;sent&amp;eacute;es.La musique est l'affaire de tous parce qu'elle traverse les fronti&amp;egrave;res et les cultures ; elle s'adresse &amp;agrave; tous ceux qui l'aiment, jeunes ou vieux, cultiv&amp;eacute;s ou n&amp;eacute;ophytes, et donc aussi &amp;agrave; vous, pour peu que vous vous donniez la peine d'&amp;eacute;couter, d'ouvrir votre c&amp;oelig;ur et votre esprit, sans id&amp;eacute;e pr&amp;eacute;con&amp;ccedil;ue, de vous laisser envahir par l'&amp;eacute;motion. En ce sens, elle constitue un lien social tr&amp;egrave;s pr&amp;eacute;cieux, quasi universel.Tout ce travail a un prix : il passe d&amp;eacute;sormais &amp;agrave; 4 euros, programme compris. C'est votre contribution, et c'est gr&amp;acirc;ce &amp;agrave; elle que nous pouvons poursuivre.&amp;nbsp;</description>
      <category>Musik</category>
      <category>Festivals</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,96975/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/495614f0d316bafa046413b3a372c5c5.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,96975/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-07-01 - 2009-07-05 - Stage haut niveau sur l'animation d'ateliers-théâtre (La Louvière)</title>
      <description>&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Centre Culturel Régional du Centre (Wallonie, Province du Hainaut, La Louvière) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-07-01 - 2009-07-05 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</description>
      <category>Darstellende Kunst</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133001/agenda.html</link>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133001/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-07-02 - 2009-08-27 - Maca Minimes (Bruxelles)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/4ff58b5839d03ef61e3527dff3cfaefc.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Conservatoire royal de Bruxelles ( Bruxelles) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-07-02 - 2009-08-27 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</description>
      <category>Musik</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,96976/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/4ff58b5839d03ef61e3527dff3cfaefc.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,96976/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-07-03 - 2009-07-11 - Festival Musical de Namur (Namur)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/6e9214a3eae7afae8d77ac9106f7eddf.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Citadelle de Namur (Wallonie, Province de Namur, Namur) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-07-03 - 2009-07-11 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Go to London...Depuis des si&amp;egrave;cles, Londres est incontestablement l'une des capitales musicales les plus r&amp;eacute;put&amp;eacute;es d'Europe. Elle est le porte-drapeau d'un peuple &amp;eacute;minemment musical mais qui tr&amp;egrave;s longtemps n'a bizarrement produit que peu de compositeurs exceptionnels.2009 co&amp;iuml;ncidant avec les anniversaires conjugu&amp;eacute;s du plus grand musicien baroque anglais, Henry Purcell, et de son successeur d'origine allemande, George Frideric Handel, l'occasion est belle d'explorer divers aspects d'une cr&amp;eacute;ation musicale plus ou moins directement inspir&amp;eacute;e par Londres entre le 15&amp;egrave;me et le 20&amp;egrave;me si&amp;egrave;cle, en &amp;eacute;voquant au passage d'autres jubilaires qui ont s&amp;eacute;journ&amp;eacute; dans la capitale anglaise de mani&amp;egrave;re significative, tel Joseph Haydn.Jo&amp;euml;l Frederiksen Douze concerts vous offrent ainsi l'occasion de visiter les salons de Messieurs Handel et Haydn, de c&amp;eacute;l&amp;eacute;brer les fastes de la cour d'Angleterre, de go&amp;ucirc;ter &amp;agrave; la saveur si particuli&amp;egrave;re des m&amp;eacute;lodies populaires des Iles Britanniques, ou encore de swinguer aux accents des meilleurs &amp;laquo; standards &amp;raquo; des songwriters les plus inspir&amp;eacute;s du 20e si&amp;egrave;cle.Les meilleurs interpr&amp;egrave;tes du moment vous accompagnent dans ce p&amp;eacute;riple vari&amp;eacute; et divertissant, puis vous convient comme chaque ann&amp;eacute;e &amp;agrave; venir d&amp;eacute;couvrir les jeunes talents de notre S&amp;eacute;minaire International de Musique Ancienne, en pr&amp;eacute;lude au traditionnel et savoureux &amp;laquo; Bal du Gouverneur &amp;raquo;...</description>
      <category>Musik</category>
      <category>Festivals</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,134089/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/6e9214a3eae7afae8d77ac9106f7eddf.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,134089/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-07-04 - 2009-08-28 - ça rebondit sur cour (Auderghem)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/5e5436795d3b85bc32b04b46f83244a3.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Le Centre d'Art de Rouge Cloître (Bruxelles, Auderghem) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-07-04 - 2009-08-28 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;L'Atelier Dolce Vita propose une fois encore son festival &amp;laquo; &amp;ccedil;a rebondit sur cour &amp;raquo; au domaine de Rouge Clo&amp;icirc;tre bas&amp;eacute; cet &amp;eacute;t&amp;eacute; 2009 sur le th&amp;egrave;me po&amp;eacute;sie &amp;eacute;lectrique . Le public sera situ&amp;eacute; &amp;agrave; hauteur des artistes ce qui favorise l'&amp;eacute;change et la communication. En ext&amp;eacute;rieur, po&amp;eacute;sie &amp;eacute;lectrique transportera les visiteurs dans des contr&amp;eacute;es inconnues o&amp;ugrave; les mots feront rire, pleurer, sourire et parfois grincer des dents.La programmation de cette ann&amp;eacute;e associe groupes de musique &amp;eacute;lectronique et &amp;eacute;crivains, avec notamment la pr&amp;eacute;sence de Jean-Luc Demeyer et de son groupe &amp;laquo; Modern Cubism &amp;raquo;, Th&amp;eacute;ophile de Giraud et Cruise Ctrl ... Entre &amp;eacute;lectronique et acoustique, le public sera confront&amp;eacute; &amp;agrave; un r&amp;eacute;pertoire original o&amp;ugrave; l'instrument est aussi bien le corps que la machine. Quand la musique &amp;eacute;lectronique rencontre les textes des grands po&amp;egrave;tes (Charles Baudelaire et G&amp;eacute;o Norge), et que ce projet est men&amp;eacute; entre autres par la voix de Jean-Luc De Meyer, chanteur des pionniers &amp;eacute;lectro Front 242, le r&amp;eacute;sultat est &amp;eacute;tonnant, organique, vibrant, profond&amp;eacute;ment original et enthousiasmant.Accueillis dans la cour du domaine de Rouge Clo&amp;icirc;tre, les visiteurs se sentiront embarqu&amp;eacute;s dans un lieu historique riche. Cet ancien prieur&amp;eacute; fond&amp;eacute; au XIV&amp;egrave;me si&amp;egrave;cle est situ&amp;eacute; au coeur de la for&amp;ecirc;t de Soignes. Ermitage transform&amp;eacute; en communaut&amp;eacute; de chanoines r&amp;eacute;gulier de St Augustin en 1373, le Rouge Clo&amp;icirc;tre est un rep&amp;egrave;re pour de grands savants, his-toriens et th&amp;eacute;ologiens de l'&amp;eacute;poque. Th&amp;eacute;&amp;acirc;tre de nombreux malheurs : pillage, incendie,... il est d&amp;eacute;sormais transform&amp;eacute; en Centre d'Art de la commune d'Auderghem. C'est donc dans un cadre hors du commun que la dolce Vita s'installe une nouvelle fois pour son festival &amp;laquo; Ca rebondit sur cour &amp;raquo;.Alliant lieu exceptionnel et programmation originale, le festival &amp;laquo; Ca rebondit sur cour &amp;raquo; de la Dolce Vita montre encore sa diversit&amp;eacute; et son d&amp;eacute;sir de partager toute forme d'art avec le public&amp;nbsp;</description>
      <category>Musik</category>
      <category>Literatur</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,134574/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/5e5436795d3b85bc32b04b46f83244a3.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,134574/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-07-04 - 2009-07-05 - Festival des TCHAFORNIS (Engis)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/08bff34937534b0d05d28048e65cd3b9.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Centre Culturel d'Engis (Wallonie, Province de Liège, Engis) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-07-04 - 2009-07-05 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Th&amp;eacute;&amp;acirc;tre burlesque, acrobatique ou po&amp;eacute;tique par ici, fanfare d&amp;eacute;jant&amp;eacute;e par l&amp;agrave;, conteurs, clowns, danseurs ou diseuse de bonne aventure au d&amp;eacute;tour d'un chemin ...Les Tchafornis, Festival des arts de la rue, vous invitent &amp;agrave; la fl&amp;acirc;nerie, la d&amp;eacute;couverte dans une ambiance &amp;agrave; la fois festive et familiale.&amp;nbsp;</description>
      <category>Darstellende Kunst</category>
      <category>Festivals</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,98422/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/08bff34937534b0d05d28048e65cd3b9.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,98422/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-07-04 - 2009-07-05 - Spa Tribute Festival (Spa)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/0996959626f2bf443e0da8b76ea37412.png" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Centre Culturel de Spa (Wallonie, Province de Liège, Spa) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-07-04 - 2009-07-05 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La quatri&amp;egrave;me &amp;eacute;dition du Spa Tribute se d&amp;eacute;roulera les 4 et 5 juillet 2009. Le festival d&amp;eacute;bute toujours &amp;agrave; 13h et l'entr&amp;eacute;e sera toujours gratuite jusqu'&amp;agrave; 15h. A partir de 15h, une participation au frais de 5 euros sera demand&amp;eacute;e aux spectateurs en guise de soutien, afin de p&amp;eacute;renniser le festival et permettre &amp;agrave; celui-ci d'&amp;ecirc;tre toujours plus attractifs.Le programme reste tr&amp;egrave;s soign&amp;eacute; et m&amp;eacute;lange toujours le meilleur du belge et de l'international. Cette ann&amp;eacute;e ce sont Black Sabbath, Simple Minds, David Bowie, Rolling Stones, Queen, AC/DC, Daft Punk, Johnny Hallyday, Daniel Balavoine, Joe Cocker, Edith Piaf, Frank Sinatra, Supertramp et Abba qui seront &amp;agrave; l'honneur !Pas uniquement des concerts...Mais le Spa Tribute Festival ce n'est pas uniquement qu'une succession de groupes, c'est aussi une ambiance et un &amp;eacute;tat esprit particulier !Enfin c'est aussi l'occasion pour la ville de Spa, ville de thermalisme, mais aussi ville de culture et de festivals, de vous inviter &amp;agrave; d&amp;eacute;couvrir la richesse touristique de Spa en ce d&amp;eacute;but des vacances d'&amp;eacute;t&amp;eacute; !Le Spa Tribute Festival prend place petit &amp;agrave; petit parmi les grands festivals de notre pays et son affiche rivalise, &amp;agrave; n'en pas douter, avec celle de Werchter qui a lieu le m&amp;ecirc;me week-end.Pour l'&amp;eacute;quipe du Festival,Charles GardierPr&amp;eacute;sident</description>
      <category>Festivals</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133945/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/0996959626f2bf443e0da8b76ea37412.png" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133945/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-07-06 - 2009-07-10 - Stage de bandes dessinées (Colfontaine)</title>
      <description>&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Bibliothèque communale-filiale de Wasmes (Wallonie, Province du Hainaut, Colfontaine) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-07-06 - 2009-07-10 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Objectif : cr&amp;eacute;ation d'une planche de BD format Steinbach, cr&amp;eacute;ation d'une histoire, d&amp;eacute;coupage technique, recherche graphique.</description>
      <category>Literatur</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,132224/agenda.html</link>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,132224/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-07-06 - 2009-07-10 - Stage de théâtre "Le corps et l'espace au service de l'acteur" (La Louvière)</title>
      <description>&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Centre Culturel Régional du Centre (Wallonie, Province du Hainaut, La Louvière) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-07-06 - 2009-07-10 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</description>
      <category>Darstellende Kunst</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133003/agenda.html</link>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133003/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-07-09 - 2009-07-12 - Festival Les Ardentes (Liège)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/c1faaae153ad4693622cf577347f697c.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Parc Astrid (Wallonie, Province de Liège, Liège) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-07-09 - 2009-07-12 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La quatri&amp;egrave;me &amp;eacute;dition du festival Les Ardentes se tiendra cette ann&amp;eacute;e les 9, 10, 11, et 12 juillet 2009, au Parc Astrid de Coronmeuse &amp;agrave; Li&amp;egrave;ge, au coeur de la Wallonie, &amp;agrave; deux pas de la Flandre, des Pays-Bas, de l'Allemagne et la France.Ev&amp;eacute;nement incontournable de l'&amp;eacute;t&amp;eacute;, Les Ardentes ont accueilli l'an dernier 56.000 festivaliers. La journ&amp;eacute;e du dimanche et le pass 4 jours affichaient sold outbien avant l'ouverture des portes.&amp;nbsp;</description>
      <category>Musik</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,95416/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/c1faaae153ad4693622cf577347f697c.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,95416/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-07-10 - 2009-09-13 - Jan De Cock (Bruxelles)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/73f94b333f089e33adac0bfceb4bff5d.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Palais des Beaux-Arts de Bruxelles - Bozar ( Bruxelles) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-07-10 - 2009-09-13 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Figure importante de la nouvelle sc&amp;egrave;ne artistique belge, Jan De Cock pr&amp;eacute;sente un nouveau projet de grande ampleur &amp;agrave; Bruxelles. &amp;Agrave; 32 ans, le parcours de cet artiste est des plus exceptionnels. On a d&amp;eacute;j&amp;agrave; pu voir son travail &amp;agrave; la Tate Modern de Londres et au MoMA de New York. Une s&amp;eacute;rie de sculptures et de photographies sp&amp;eacute;cialement con&amp;ccedil;ue pour cette exposition se d&amp;eacute;ploie cet &amp;eacute;t&amp;eacute; dans un des grands circuits du Palais des Beaux-Arts. Chaque salle, chaque &amp;eacute;tape de l'exposition est &amp;agrave; vivre comme la s&amp;eacute;quence d'un film imaginaire. De Cock sculpte l'espace et interroge nos perceptions. Il puise aux sources du cin&amp;eacute;ma et joue sur le mouvement, la r&amp;eacute;p&amp;eacute;tition et la reproduction. Apr&amp;egrave;s sa c&amp;eacute;l&amp;egrave;bre s&amp;eacute;rie Denkmal, voici une toute nouvelle &amp;eacute;tape dans son &amp;oelig;uvre. Repromotion sera ensuite reproduit par le biais de la photographie pour &amp;ecirc;tre repr&amp;eacute;sent&amp;eacute;e au Magasin de Grenoble au premier semestre 2010.&amp;nbsp;</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,135098/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/73f94b333f089e33adac0bfceb4bff5d.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,135098/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-07-11 - 2009-07-13 - Festival du conte (Florenville)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/ddf259207c578c8f21e456e5f7f17e2a.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Centre Culturel Beau Canton, Chiny et Florenville (Wallonie, Province du Luxembourg, Florenville) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-07-11 - 2009-07-13 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Festival qui attire de nombreux conteurs tant dans les salles que dans les rues de la ville mais aussi sur les barquettes de la Semois et en for&amp;ecirc;t, ...pour y raconter des histoires et r&amp;eacute;cits d'aujourd'hui aux adultes d'aujourd'hui. De nouvelles rencontres, de belles d&amp;eacute;couvertes vous attendent lors de ce festival interculturel et international!</description>
      <category>Literatur</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,95412/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/ddf259207c578c8f21e456e5f7f17e2a.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,95412/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-07-12 - 2009-07-21 - Bruxelles fait son cinéma (Bruxelles)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/a495881a97251077fbee8f38a61e1f19.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Divers lieux à Bruxelles ( Bruxelles) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-07-12 - 2009-07-21 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;10 s&amp;eacute;ances de cin&amp;eacute;ma gratuitesVenez vivre avec Bruxelles fait son cin&amp;eacute;ma, l'espace de dix soir&amp;eacute;es, des s&amp;eacute;ances qui renouent avec une vieille tradition : le cin&amp;eacute;ma itin&amp;eacute;rant en plein air qui eut son heure de gloire dans les pays m&amp;eacute;diterran&amp;eacute;ens. Ces projections sont l'occasion de red&amp;eacute;couvrir comme Bruxelles est agr&amp;eacute;ablement multiculturelle et ce dans dix communes, en des lieux parfois m&amp;eacute;connus.A partir de 21h : Stand proposant snacks et boissons de la M&amp;eacute;diterran&amp;eacute;e.A la tomb&amp;eacute;e de la nuit (vers 22h15) : projection du film.</description>
      <category>Digital Arts, Film</category>
      <category>Festivals</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,134845/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/a495881a97251077fbee8f38a61e1f19.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,134845/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-07-16 - 2009-07-20 - Dinant Jazz Night (Dinant)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/94206b9bb665855897697493fa3fadc5.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Centre Culturel Régional de Dinant (Wallonie, Province de Namur, Dinant) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-07-16 - 2009-07-20 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le festival des Dinant Jazz Nights d&amp;eacute;voile les premiers noms de la prochaine &amp;eacute;dition, du jeudi 16 au lundi 20 juillet 2009.Une des valeurs du festival &amp;eacute;tant de choisir un parrain chaque ann&amp;eacute;e, cette tradition sera perp&amp;eacute;tu&amp;eacute;e en 2009 par une l&amp;eacute;gende du jazz et une de nos plus grandes fiert&amp;eacute;s nationales.Apr&amp;egrave;s Eric Legnini, David Linx, Manfred Eicher, Philip Catherine, Paolo Fresu,St&amp;eacute;phane Belmondo ou Steve Houben lors des pr&amp;eacute;c&amp;eacute;dentes &amp;eacute;ditions, Toots Thielemans parrainera le douzi&amp;egrave;me festival Dinant Jazz Nights.&amp;nbsp;Parmi les points forts, le festival accueillera le chanteur fran&amp;ccedil;ais Michel Jonasz (17/7) pour un concert exclusif en Belgique avec son nouveau groupe compos&amp;eacute; de musiciens de jazz. L'incomparable Mr Swing en profitera pour apporter une magnifique relecture jazz de ses grands classiques et de ceux de la chanson fran&amp;ccedil;aise.&amp;nbsp;Une autre l&amp;eacute;gende, un des meilleurs saxophonistes de jazz et un artiste du label Blue Note, JoeLovano, fera honneur &amp;agrave; la ville natale d'Adolphe Sax le 19 juillet avec un &amp;laquo; special band &amp;raquo; constitu&amp;eacute; express&amp;eacute;ment pour le festival.L'accord&amp;eacute;oniste Richard Galliano foulera pour la premi&amp;egrave;re fois la sc&amp;egrave;ne du festival le 20 juillet pour un grand moment d'&amp;eacute;motion gr&amp;acirc;ce &amp;agrave; son quartet exceptionnel regroupant Gonzalo Rubalcaba, Richard Bona et ClarencePenn.&amp;nbsp;Bien &amp;eacute;videmment, les musiciens belges seront aussi &amp;agrave; l'honneur durant tout le festival et tout particuli&amp;egrave;rement durant la journ&amp;eacute;e du 18 juillet qui leur sera d&amp;eacute;di&amp;eacute;e lors de la remise des Django d'Or. Lors de cette journ&amp;eacute;e, le parrain de cette ann&amp;eacute;e, Toots Thielemans, jouera avec un nouveau quartet. Par ailleurs, il sera invit&amp;eacute; par les autres musiciens du festival durant leurs concerts respectifs des autres jours.&amp;nbsp;Le19 et le 20 juillet, le festival accueillera la deuxi&amp;egrave;me finale du concours pour les jeunes talents du jazz (moins de 30 ans). Pour &amp;ecirc;tre s&amp;eacute;lectionn&amp;eacute;es les candidatures accompagn&amp;eacute;es d'une d&amp;eacute;mo doivent parvenir pour le 15 mai au plus tard &amp;agrave; l'adresse suivante :DinantJazz Nights - concours/wedstrijd / c/o. J.M. Hacquier / 91 av. du Diamant /1030 Bruxelles&amp;nbsp;</description>
      <category>Musik</category>
      <category>Festivals</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,96959/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/94206b9bb665855897697493fa3fadc5.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,96959/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-07-16 - 2009-07-19 - Dour Music Festival (Dour)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/c7876983a8114012d087efada4b53f53.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Festival de Dour (Wallonie, Province du Hainaut, Dour) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-07-16 - 2009-07-19 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dour, c'est un festival de musique alternative qui se base avant tout sur la d&amp;eacute;couverte, la diversit&amp;eacute;, la tol&amp;eacute;rance et le plaisir de la f&amp;ecirc;te.Styles musicaux: Pop, House, Punk, Hardcore, Rock, Post-Rock, Hip-Hop, Metal, Drum'n'Bass, Electro, R&amp;amp;B, Reggae, Noise, Indie Rock ou Techno</description>
      <category>Musik</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,95426/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/c7876983a8114012d087efada4b53f53.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,95426/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-07-16 - 2009-09-06 - Festival de l'Eté Mosan (Denée)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/1d1456ffc702cff0d530492150331058.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Abbaye de Maredsous (Wallonie, Province de Namur, Denée) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-07-16 - 2009-09-06 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Vous ne connaissez pas le Festival de l'Et&amp;eacute; Mosan ?&amp;nbsp;Bienvenue parmi nous. Vous rejoignez une grande famille qui, depuis plus de 30 ans, se fait de nouveaux amis.&amp;nbsp;Tous ensemble, nous sillonnons les plus beaux coins de la vall&amp;eacute;e mosane, d'&amp;eacute;glises en ch&amp;acirc;teaux, de prieur&amp;eacute;s en abbayes, de jardins en forteresses : aucun site n'est &amp;eacute;pargn&amp;eacute; pour vous accueillir. Prenez le temps de la promenade, pourquoi ne pas suivre le chemin des &amp;eacute;coliers, en passant une belle journ&amp;eacute;e dont la r&amp;eacute;compense finale sera le concert que nous vous r&amp;eacute;servons.&amp;nbsp;Avec enthousiasme, nous sommes nombreux &amp;agrave; vous attendre. Avec la baguette d'un &amp;quot;magicien de la musique&amp;quot;, Ludovic de San, entour&amp;eacute; du Conseil d'Administration, renouvelle chaque ann&amp;eacute;e le programme, alliant le choix des sites, de la musique et des interpr&amp;egrave;tes.&amp;nbsp;C'est &amp;agrave; lui qu'il appartient de planter le d&amp;eacute;cor.&amp;nbsp;Ensuite, une &amp;eacute;quipe for-mi-da-ble de b&amp;eacute;n&amp;eacute;voles s'occupe de vous, concert apr&amp;egrave;s concert : tous ensemble, ils incarnent l'esprit chaleureux qui est la caract&amp;eacute;ristique de votre Festival.&amp;nbsp;Et puis, tous ceux qui assument les t&amp;acirc;ches plus discr&amp;egrave;tes, mais tout aussi indispensables.&amp;nbsp;Soyez des n&amp;ocirc;tres. Nous vous attendons cet &amp;eacute;t&amp;eacute; avec un programme d'une grande originalit&amp;eacute; que vous appr&amp;eacute;cierez.&amp;nbsp;A vous tous, qui d&amp;eacute;couvrez le Festival pour la premi&amp;egrave;re fois, mais aussi aux habitu&amp;eacute;s de toujours, que nous voulons reconqu&amp;eacute;rir &amp;agrave; chaque saison,&amp;nbsp;</description>
      <category>Darstellende Kunst</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,96982/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/1d1456ffc702cff0d530492150331058.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,96982/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-07-18 - 2009-08-17 - Bruxelles les bains (Bruxelles)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/c30f9fcf93dc8f9891540b07ad6fbd94.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Port de Bruxelles - quai des péniches ( Bruxelles) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-07-18 - 2009-08-17 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bruxelles Les Bains est bien plus qu'une plage artificielle ... Il s'agit d'un v&amp;eacute;ritable espace de loisirs et de d&amp;eacute;tente in&amp;eacute;dit et unique pour les Bruxellois, les Belges et les touristes... pour les habitants qui ne peuvent partir en vacances, ceux qui partiront plus tard et ceux qui sont d&amp;eacute;j&amp;agrave; de retour.Bruxelles Les Bains ne se limite pas &amp;agrave; la cr&amp;eacute;ation d'une plage... mais bien d'une v&amp;eacute;ritable station baln&amp;eacute;aire en plein centre de la capitale qui, chaque ann&amp;eacute;e, voit ses attractions augmenter.Gourmets et gourmands... D&amp;eacute;couvrez, d&amp;eacute;gustez ! Les restaurants et les bars les plus en vue de la Capitale et d'ailleurs d&amp;eacute;barquent sur le Quai des P&amp;eacute;niches et vous proposent de go&amp;ucirc;ter &amp;agrave; leurs saveurs exotiques.Amis sportifs... d&amp;eacute;pensez-vous ! Un &amp;quot; Espace Sports &amp;quot; de 2000 m2 permet aux plus courageux de d&amp;eacute;couvrir (ou red&amp;eacute;couvrir) les multiples sports de plage. Trois pistes de p&amp;eacute;tanque vous accueillent &amp;agrave; l'ombre d'oliviers centenaires. Prenez de la hauteur ! Grimpez le long du mur d'escalade ou sautez sur les trampolines &amp;agrave; &amp;eacute;lastique... frissons garantis !Mouillez-vous ! Passez au travers d'un nuage de brume d'eau ou asseyez-vous au pied d'une cascade sauvage...Vacanciers au go&amp;ucirc;t prononc&amp;eacute; de la f&amp;ecirc;te... Dansez, bougez ! Les multiples concerts propos&amp;eacute;s sur les deux sc&amp;egrave;nes (dont l'une sur l'eau) et les diverses animations d&amp;eacute;ambulatoires vous feront swinguer sur des rythmes endiabl&amp;eacute;s !Et pour les enfants ? Les pirates du canal ont pris Bruxelles Les Bains &amp;agrave; l'abordage! Le pavillon noir flotte dans la zone junior transform&amp;eacute;e en cimeti&amp;egrave;re de bateaux pour l'occasion.</description>
      <category>Musik</category>
      <category>Lebendiges Kulturerbe</category>
      <category>Andere Events</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,97355/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/c30f9fcf93dc8f9891540b07ad6fbd94.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,97355/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-07-18 - 2009-07-21 - Concerts à L'orangerie (Seneffe)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/625dbb18d2f578f5e823ad2293413cf7.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Domaine du château de Seneffe (Wallonie, Province du Hainaut, Seneffe) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-07-18 - 2009-07-21 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Samedi 18 juillet 2009 &amp;agrave; 20h00 &amp;laquo; Concert Ravel &amp;raquo; V&amp;eacute;ronique Bogaerts (violon), Marie Hallynck (violoncelle) et Jean-Claude Vanden Eynden (piano)Maurice Ravel Sonate pour violon et violoncelle Maurice Ravel Sonate pour piano et violon Maurice Ravel TrioDimanche 19 juillet 2009 &amp;agrave; 17h00 &amp;laquo; Concert Boccherini-Schubert &amp;raquo; V&amp;eacute;ronique Bogaerts et Tomiko Shida (violon), Diederik Suys (alto), Marie Hallynck et France Springuel (violoncelle)Luigi Boccherini Quintette en sol majeur Franz Schubert Quintette &amp;agrave; cordes en ut majeur (op.163, D.956) - 2 violoncellesLundi 20 juillet 2009 &amp;agrave; 20h00 &amp;laquo; Concert Brahms - Messiaen &amp;raquo; Jean-Luc Votano (clarinette), V&amp;eacute;ronique Bogaerts &amp;amp; Elisabeth Wybou (violon), Vincent Hepp (violon et alto), Sarah Dupriez (violoncelle) et Jean-Michel Dayez (piano)Johannes Brahms Quintette avec clarinette Olivier Messiaen Quatuor pour la Fin du TempsMardi 21 juillet 2009 &amp;agrave; 17h00 &amp;laquo; Concert Mozart-Beethoven-Barber-Ysa&amp;yuml;e-Dohnyani &amp;raquo; Lorenzo Gatto (violon), Diederik Suys (alto), S&amp;eacute;bastien Walnier (violoncelle) et Philippe Raskin (piano)Wolfgang Amadeus Mozart Quatuor &amp;agrave; clavier Ludwig van Beethoven Sonate pour violon et piano Samuel Barber Sonate pour piano Eug&amp;egrave;ne Ysa&amp;yuml;e Sonate pour violon seul Ernst von Dohn&amp;aacute;nyi S&amp;eacute;r&amp;eacute;nade en trio &amp;agrave; cordes &amp;nbsp;</description>
      <category>Musik</category>
      <category>Festivals</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133630/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/625dbb18d2f578f5e823ad2293413cf7.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133630/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-07-20 - 2009-07-21 - Francofolies de Spa (Spa)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/18a27a2028a2a4d079420c9ce70c6eab.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; francofolies de Spa (Wallonie, Province de Liège, Spa) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-07-20 - 2009-07-21 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le vendredi 17 juillet: Francis Cabrel, avec une soir&amp;eacute;e d'hommage &amp;agrave; Jeff Bodart en premi&amp;egrave;re partie.Le samedi 18 juillet: Patrick Bruel.Le dimanche 19 juillet: Julien Clerc.Le lundi 20 juillet: Adamo et B&amp;eacute;nabar.Le mardi 21 juillet: Olivier Ruiz et un autre artiste &amp;agrave; confirmer.Attention, la soir&amp;eacute;e du 17 juillet avec Cabrel et l'hommage &amp;agrave; Jeff Bodart ne fait pas partie du Franco pass.</description>
      <category>Musik</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,95431/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/18a27a2028a2a4d079420c9ce70c6eab.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,95431/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-07-20 - 2009-08-02 - Musica Mundi (Etterbeek)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/fcecc21d26b36623acbbfce3aa048ebf.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Concert Noble (Bruxelles, Etterbeek) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-07-20 - 2009-08-02 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;MUSICA MUNDI est un stage et festival de musique de chambre international ouvert aux jeunes talents &amp;acirc;g&amp;eacute;s de 10 &amp;agrave; 18 ans. Il a &amp;eacute;t&amp;eacute; cr&amp;eacute;&amp;eacute; dans le but, d'une part, de d&amp;eacute;velopper le talent de ces jeunes musiciens &amp;agrave; la personnalit&amp;eacute; unique, et d'autre part, de leur permettre de rencontrer d'autres musiciens qui ont d&amp;eacute;j&amp;agrave; acquis une certaine renomm&amp;eacute;e.&amp;nbsp;Parmi les artistes qui ont honor&amp;eacute; de leur pr&amp;eacute;sence les pr&amp;eacute;c&amp;eacute;dentes &amp;eacute;ditions du stage et festival de musique de chambre international Musica Mundi citons, entre autres : Maxim Vengerov, Mischa Maisky, Gidon Kremer, Ivry Gitlis, Katia &amp;amp; Marielle Lab&amp;egrave;que, Heinrich Schiff, Leif Ove Andsnes, Paul Badura-Skoda, Itamar Golan, les King's Singers, le Petersen string quartet, le Talich string quartet, et le St.Petersbourg string quartet.Lieux&amp;nbsp;: Ch&amp;acirc;teau du Lac, Ch&amp;acirc;teau de la Hulpe et Concert Noble &amp;agrave; Bruxelles&amp;nbsp;</description>
      <category>Musik</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,98855/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/fcecc21d26b36623acbbfce3aa048ebf.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,98855/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-07-21 - Eupen feiert Belgien ! (Eupen)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr115/processed/82a01b14e6fb75ebd035811703ef9cc3.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Innenstadt, Eupen (Wallonie, Province de Liège, Eupen) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-07-21 &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Uhrzeit:&lt;/strong&gt; 15:00 - 24:00 (Eintritt Frei)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"Eupen feiert Belgien !" - ein geselliges Open-Air-Fest f&amp;uuml;r die gute Laune&amp;nbsp;&amp;nbsp;</description>
      <category>Darstellende Kunst</category>
      <category>Andere Events</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133622/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr115/processed/82a01b14e6fb75ebd035811703ef9cc3.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133622/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-07-23 - 2009-09-27 - Festival Bruxellons! (Molenbeek-Saint-Jean)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/fb690925188dfb5392da9f133143e9aa.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Château du Karreveld (Bruxelles, Molenbeek-Saint-Jean) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-07-23 - 2009-09-27 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;Cette ann&amp;eacute;e, le festival f&amp;ecirc;te ses 10 ans!Auprogramme :&amp;nbsp;'L'&amp;icirc;le des Esclaves' de Marivaux,&amp;quot;le Silence des M&amp;egrave;res&amp;quot; de Pietro Pizzuti, &amp;quot;Le Mariage de Figaro&amp;quot; de Beaumarchais et &amp;quot;Lucr&amp;egrave;ce Borgia&amp;quot; de Victor Hugo, de grandes com&amp;eacute;dies, deux grands monologues de EE Schmitt (&amp;quot;Oscar et la Dame Rose&amp;quot; et &amp;quot;Monsieur Ibrahim et les Fleurs du Coran&amp;quot;) et un grand spectacle international (&amp;quot;L'Ombre orchestre&amp;quot;).Le festival Bruxellons! se d&amp;eacute;roule cette ann&amp;eacute;e dans deux lieux. Ch&amp;acirc;teau du Karreveld Le coeur du festival est le Ch&amp;acirc;teau du Karreveld, petit havre de verdure au bord d'un lac, situ&amp;eacute; en plein Bruxelles, &amp;agrave; 500m de la Basilique de Koekelberg.Th&amp;eacute;&amp;acirc;tre Le Public Vu l'importance de la sc&amp;egrave;nographie et de la distribution (3 com&amp;eacute;diens), le spectacle &amp;quot;Le mariage de Figaro&amp;quot; se jouera dans la grande salle du Th&amp;eacute;&amp;acirc;tre Le Public.</description>
      <category>Darstellende Kunst</category>
      <category>Festivals</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,96983/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/fb690925188dfb5392da9f133143e9aa.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,96983/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-07-24 - 2009-08-09 - PleinOPENair (Bruxelles)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/02419bcc363a1eb9366d57a6d7512932.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; NOVA ( Bruxelles) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-07-24 - 2009-08-09 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le cin&amp;eacute;ma itin&amp;eacute;rant et estival du Cin&amp;eacute;ma Nova est de retour.Comme &amp;agrave; son habitude, ce festival ax&amp;eacute; sur des th&amp;eacute;matiques urbaines proposera des projections de longs et courts m&amp;eacute;trages, mais aussi des concerts, des balades, des rencontres, des activit&amp;eacute;s pour enfants, etc.Cette ann&amp;eacute;e, les sites investis sont situ&amp;eacute;s dans quelques-unes des zones de Bruxelles qui sont promises &amp;agrave; un &amp;quot;d&amp;eacute;veloppement international&amp;quot; &amp;agrave; plus ou moins long terme.S'il est encore trop t&amp;ocirc;t pour r&amp;eacute;v&amp;eacute;ler ces lieux, les dates du PleinOPENair sont quant &amp;agrave; elles connues. Rendez-vous est pris pour les trois premiers week-ends du mois d'ao&amp;ucirc;t. Et plus pr&amp;eacute;cis&amp;eacute;ment : les vendredis et samedis 1 &amp;amp; 2, 8 &amp;amp; 9, et 15 &amp;amp; 16 ao&amp;ucirc;t. Ainsi que les mercredis 6 et 13, o&amp;ugrave; des activit&amp;eacute;s de plus petite envergure et en int&amp;eacute;rieur seront propos&amp;eacute;es.Le programme complet sera disponible &amp;agrave; la mi-juillet dans le journal du Cin&amp;eacute;ma Nova et sur le site www.nova-cinema.org.Et comme d'habitude, l'acc&amp;egrave;s &amp;agrave; toutes les activit&amp;eacute;s est enti&amp;egrave;rement gratuit ! &amp;nbsp;</description>
      <category>Digital Arts, Film</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,96989/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/02419bcc363a1eb9366d57a6d7512932.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,96989/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-07-31 - 2009-08-01 - Festival Esperanzah (Floreffe)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/1f6907a7fba192e64e0261c59e9615a5.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Abbaye de Floreffe (Wallonie, Province de Namur, Floreffe) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-07-31 - 2009-08-01 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;VENDREDI 31 juillet d&amp;egrave;s 14h30Sc&amp;egrave;ne C&amp;ocirc;t&amp;eacute; Cour Sc&amp;egrave;ne C&amp;ocirc;t&amp;eacute; Jardin 15h00 DOMGU&amp;egrave; (Belgique) 16h15 Hindi Zahra (France/ Maroc) 17h45 Firewater (USA) 19h00 Anthony Joseph and the Spams Band (Angleterre / Trinidad) 20h30 Socalled (Canada) 22h00 Charlie Winston (Angleterre) 23h45 Caravan Palace (France) &amp;nbsp;SAMEDI 1er ao&amp;ucirc;t d&amp;egrave;s 11hSc&amp;egrave;ne C&amp;ocirc;t&amp;eacute; Cour Sc&amp;egrave;ne C&amp;ocirc;t&amp;eacute; Jardin 14h45 La Chiva Gantiva (Belgique /Colombie) 13h30 Dietrich (Belgique) 17h30 Color Humano 16h00 Bassekou Kouyat&amp;eacute; &amp;amp; Ngoni ba (Mali) 20h30 Bandabard&amp;ograve; (Italie) 19h00 Souad Massi (Alg&amp;eacute;rie) 23h45 Java (France) 22h00 Tiken Jah Fakoly (C&amp;ocirc;te d'Ivoire) &amp;nbsp;DIMANCHE 2 ao&amp;ucirc;t d&amp;egrave;s 11h Sc&amp;egrave;ne C&amp;ocirc;t&amp;eacute; Cour Sc&amp;egrave;ne C&amp;ocirc;t&amp;eacute; Jardin 14h30 Caricoles et les Noces de Zink (Belgique) 13h15 Trio Joubran (Palestine) 17h15 Danakil (France) 15h45 Fredy Massamba (Congo/Belgique) 20h30 SMOD ( France/ Mali) 19h00 La-33 (Colombie) 23h45 Alborosie &amp;amp; Sheng Yeng Clan(Italie/Jama&amp;iuml;que) 22h00 Abd Al Malik (France) &amp;nbsp;</description>
      <category>Musik</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,95481/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/1f6907a7fba192e64e0261c59e9615a5.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,95481/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-08-01 - 2009-08-30 - Biennale de Photographie en Condroz (Marchin)</title>
      <description>&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Foyer Culturel de Marchin (Wallonie, Province de Liège, Marchin) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-08-01 - 2009-08-30 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,129677/agenda.html</link>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,129677/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-08-02 - 2009-08-15 - Festival de Stavelot (Stavelot)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/e5604179b8e1a612ffc9d2890014b63e.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Abbaye de Stavelot (Wallonie, Province de Liège, Stavelot) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-08-02 - 2009-08-15 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Voyager dans le temps et dans l'espace, voil&amp;agrave; ce que propose le Festival de Stavelot &amp;agrave; tous ses auditeurs en cette saison 2009.Dans le temps d'abord, puisque les compositeurs invit&amp;eacute;s et dont on c&amp;eacute;l&amp;egrave;bre l'anniversaire ont embelli les quatre derniers si&amp;egrave;cles.Voyager dans l'espace aussi car, tent&amp;eacute;s par la vie musicale anglaise, certains n'ont pas h&amp;eacute;sit&amp;eacute; &amp;agrave; quitter leur terre natale et &amp;agrave; traverser l'Europe pour d&amp;eacute;couvrir de nouveaux horizons.Frank Braley | &amp;copy; King RecordsDe Purcell &amp;agrave; Britten, en passant par Haendel, Haydn, Mendelssohn, Chopin, Onslow ou Vaughan Williams, toutes les partitions mises &amp;agrave; l'affiche illustrent donc bien le th&amp;egrave;me si riche de cette ann&amp;eacute;e.Si le concert d'ouverture, avec ch&amp;oelig;ur, solistes et orchestre, sort du cadre intime de la musique de chambre, c'est vers celle-ci toutefois que se tourne le reste du programme. Que ce soit lors des concerts du soir ou de ceux du matin (puisque la quinzaine estivale se d&amp;eacute;cline ainsi), l'&amp;eacute;ventail des formules propos&amp;eacute;es est original et vari&amp;eacute;. De l'op&amp;eacute;ra pour enfants &amp;agrave; l'orchestre de chambre, de la sonate au trio, du quatuor &amp;agrave; l'octuor, des solistes &amp;agrave; l'ensemble baroque, tout est fait pour satisfaire les m&amp;eacute;lomanes les plus exigeants.Des artistes de haute qualit&amp;eacute;, une affiche s&amp;eacute;duisante, des lieux prestigieux et une atmosph&amp;egrave;re unique de convivialit&amp;eacute; : ne serait-ce pas l&amp;agrave; la recette d'une tr&amp;egrave;s heureuse 52e saison ?</description>
      <category>Musik</category>
      <category>Festivals</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,134090/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/e5604179b8e1a612ffc9d2890014b63e.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,134090/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-08-18 - 2009-08-23 - Jamais deux sans trois - Résidence d'auteurs 2009 (Habay-la-Neuve)</title>
      <description>&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Centre de rencontre du Château du Pont d'Oye (Wallonie, Province du Luxembourg, Habay-la-Neuve) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-08-18 - 2009-08-23 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ils seront neuf, neuf auteurs belges, fran&amp;ccedil;ais, luxembourgeois et ha&amp;iuml;tiens &amp;agrave; vivre 20 jours d'&amp;eacute;criture dans un lieu aussi historique que romanesque, le ch&amp;acirc;teau du Pont d'Oye &amp;agrave; Habay-la-Neuve - unique en son genre, f&amp;ucirc;t-ce par son point d'ancrage (dans le sud du Luxembourg belge), la r&amp;eacute;sidence est en passe d'asseoir une envergure internationale.</description>
      <category>Literatur</category>
      <category>Andere Events</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,134834/agenda.html</link>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,134834/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-08-20 - 2009-08-23 - Festival Théâtres Nomades (Bruxelles)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/16c56f7299127f93f445f9875a3e4bd5.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Parc Royal de Bruxelles ( Bruxelles) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-08-20 - 2009-08-23 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Durat 4 jours,Le Parc de Bruxelles sera transform&amp;eacute; en v&amp;eacute;ritable village nomade en accueillant des sc&amp;egrave;nes en plein air, des tentes berb&amp;egrave;res, des tr&amp;eacute;teaux et des roulottes.Plus des soixante spectacles prendront place autour de la fontaine dont Les Monologues Voil&amp;eacute;s, Djurdjurassique Bled, La Travers&amp;eacute;e de la Mort et avec la pr&amp;eacute;sence de : Magic Land Th&amp;eacute;&amp;acirc;tre, la Cie des Sixfauxnez, Zidani et de Kermesz &amp;Agrave; L'est entre autres.&amp;nbsp;</description>
      <category>Darstellende Kunst</category>
      <category>Festivals</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,135094/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/16c56f7299127f93f445f9875a3e4bd5.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,135094/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-08-29 - 2009-08-30 - Balades Braivoises (Braives)</title>
      <description>&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Maison de village Avennes (Wallonie, Province de Liège, Braives) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-08-29 - 2009-08-30 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Les passions se partagent...Nous voici d&amp;eacute;j&amp;agrave; &amp;agrave; la sixi&amp;egrave;me &amp;eacute;dition des Balades Braivoises qui font partie des manifestations qui s'inscrivent dans notre paysage culturel. De nombreux cr&amp;eacute;ateurs se font un plaisir d'ouvrir leurs portes aux visiteurs et d'accueillir d'autres artistes. Deux journ&amp;eacute;es festives de d&amp;eacute;couvrir l'art et la culture en Hesbaye li&amp;eacute;geoise.Ouvert aux jeunes talents ou d&amp;eacute;j&amp;agrave; confirm&amp;eacute;s, l'art se d&amp;eacute;couvre sous de multiples formes : peinture, sculpture, photographie, vid&amp;eacute;o, ...d'&amp;eacute;dition en &amp;eacute;dition, les Balades Braivoises recueillent un v&amp;eacute;ritable succ&amp;egrave;s. Elles permettent de d&amp;eacute;couvrir des sites habituellement inacessibles au public (ateliers d'artistes, fermes, &amp;eacute;glises, salles paroissiales, ...) et d'&amp;eacute;tablir un contact direct avec les artistes.Suivez le parcours fl&amp;eacute;ch&amp;eacute; en voiture...ou en v...</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <category>Andere Events</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,134827/agenda.html</link>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,134827/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-09-01 - 2009-10-29 - Exposition "Romans policiers du monde" (Genval)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr1150/processed/552c6d902f1d74e4fcc0c76a57130206.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Bibliothèque locale communale de Rixensart (Wallonie, Province du Brabant Wallon, Genval) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-09-01 - 2009-10-29 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Vous aimez lire un bon roman policier ? Vous pensez avoir fait le tour des polars qui existent ? Cette exposition, qui est &amp;agrave; d&amp;eacute;couvrir &amp;agrave; la Biblioth&amp;egrave;que communale &amp;agrave; partir du mois de septembre, est faite pour vous !Elle vous emm&amp;egrave;ne hors des sentiers battus des traditionnels polars am&amp;eacute;ricains et anglo-saxons. Vous d&amp;eacute;couvrirez, continent par continent, les romans policiers m&amp;eacute;connus du monde et les violences politiques qu'ils d&amp;eacute;noncent ainsi que les dangers d'une nature hostile et myst&amp;eacute;rieuse. Partout dans le monde, le roman policier permet de parler du quotidien et de ses difficult&amp;eacute;s, de la soci&amp;eacute;t&amp;eacute; et de ses tensions et se r&amp;eacute;v&amp;egrave;le un outil de contestation formidable.L'exposition est accompagn&amp;eacute;e d'une s&amp;eacute;lection d'une trentaine d'ouvrages qui peuvent &amp;ecirc;tre emprunt&amp;eacute;s et vous donnera l'occasion de d&amp;eacute;couvrir par vous-m&amp;ecirc;me les richesses m&amp;eacute;connues des polars russes, indiens, chinois, australiens, d'Afrique noire, argentins, mexicains,... et bien d'autres.Avec le soutien de la Province du Brabant wallon, de la Commune de Rixensart et de la Biblioth&amp;egrave;que centrale de Nivelles.&amp;nbsp;</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <category>Literatur</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133456/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr1150/processed/552c6d902f1d74e4fcc0c76a57130206.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133456/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-09-02 - L'heure des lectures 2 (Genval)</title>
      <description>&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Bibliothèque locale communale de Rixensart (Wallonie, Province du Brabant Wallon, Genval) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-09-02 &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Uhrzeit:&lt;/strong&gt; 14:30&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pour vivre dans le monde des histoires et des images, pour ressentir des &amp;eacute;motions, &amp;eacute;veiller l'imaginaire, susciter l'envie de lire, venez nous rejoindre.</description>
      <category>Literatur</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133147/agenda.html</link>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133147/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-09-02 - L'heure du conte 3 (Rixensart)</title>
      <description>&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Bibliothèque publique François de Troyer ASBL - Filiale (Wallonie, Province du Brabant Wallon, Rixensart) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-09-02 &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Uhrzeit:&lt;/strong&gt; 15:00&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tous les enfants sont invit&amp;eacute;s pour &amp;eacute;couter des histoires captivantes qui ouvrent &amp;agrave; l'imaginaire.</description>
      <category>Literatur</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133478/agenda.html</link>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133478/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-09-05 - 2009-10-13 - Les Nuits de Septembre, Liège (Liège)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/766808ad7eaa4505d01ca0914e1a5469.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Grand Curtius (Wallonie, Province de Liège, Liège) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-09-05 - 2009-10-13 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Britannia ou Albion &amp;agrave; Li&amp;egrave;geDans La Fausse Ma&amp;icirc;tresse, Balzac osait &amp;eacute;crire que &amp;laquo; quand une Anglaise n'est pas tr&amp;egrave;s belle, elle est horriblement laide &amp;raquo;. Sans doute parlait-il d'exp&amp;eacute;rience. Mais s'agissant de musique, il conviendrait de retourner son argument. Lorsqu'une m&amp;eacute;lodie anglaise n'est pas tr&amp;egrave;s belle, elle est sublime.C'est ce que le Festival des Nuits de Septembre va d&amp;eacute;montrer en huit concerts pr&amp;eacute;sentant diff&amp;eacute;rentes facettes de la musique anglaise du Moyen-Age &amp;agrave; l'&amp;eacute;poque baroque. Mais avec une question sous-jacente : comment font-ils ? Comment font-ils pour avoir produit, depuis les premi&amp;egrave;res m&amp;eacute;lodies gr&amp;eacute;goriennes jusqu'&amp;agrave; Pete Doherty, une suite aussi invraisemblable de compositeurs de premier plan ; de ces artistes capables d'&amp;eacute;crire des &amp;oelig;uvres qui paraissaient faire l'&amp;eacute;tat de votre vie ; de ces g&amp;eacute;nies qui produisent des m&amp;eacute;lodies imparables traversant les brumes de l'obscurantisme ou fixant l'absolu d&amp;eacute;sespoir des amours d&amp;eacute;&amp;ccedil;ues.Quatuor Blindman D&amp;egrave;s William Byrd, composant une messe catholique en milieu protestant (concert de Blindman le 05/09), le lien entre ombre et lumi&amp;egrave;re est affirm&amp;eacute;. Dowland (18/09), Purcell (20/09), Haendel (22/09) et bien d'autres le diront &amp;agrave; leur mani&amp;egrave;re. La foi, l'amour, le bonheur, bref les grands engagements de la vie s'accompagnent toujours de cette dose de m&amp;eacute;lancolie qui nous les rendent plus pr&amp;eacute;cieux encore.Pour accueillir ces joyaux, Li&amp;egrave;ge a restaur&amp;eacute; ses &amp;eacute;crins. L'&amp;eacute;glise Saint-Barth&amp;eacute;l&amp;eacute;my accueillera les concerts de musique religieuse (05/09, 16/09, 22/09), tandis que le Grand Curtius abritera dans ses b&amp;acirc;timents d'&amp;eacute;poque, les concerts de musique profane (09/09,12/09, 18/09, 20/09).</description>
      <category>Musik</category>
      <category>Festivals</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,134092/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/766808ad7eaa4505d01ca0914e1a5469.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,134092/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-09-12 - " Les samedis de la littérature " (Colfontaine)</title>
      <description>&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Bibliothèque communale-filiale de Wasmes (Wallonie, Province du Hainaut, Colfontaine) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-09-12 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Comit&amp;eacute; de lecture bi-mensuel ou comment partager ses plaisirs de lecture.Anim&amp;eacute; par Jos&amp;eacute; Sculier</description>
      <category>Literatur</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,127421/agenda.html</link>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,127421/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-09-13 - 2009-10-10 - Festival du Brabant wallon (Tubize)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/c5b41d22d7fcf6cbc07cbf0e21845788.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Centre Culturel de Tubize (Wallonie, Province du Brabant Wallon, Tubize) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-09-13 - 2009-10-10 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nous f&amp;ecirc;tons cette ann&amp;eacute;e Georg Friederich Haendel (1685-1759), Joseph Haydn (1732-1809) et F&amp;eacute;lix Mendelssohn (1809-1847). Ces trois compositeurs, bien que d'origine allemande, ont fait escale &amp;agrave; Londres, et avec eux, c'est notre histoire musicale qui a franchi un bras de mer, donnant &amp;agrave; l'Angleterre une place de choix au sein du Concert des Nations europ&amp;eacute;ennes.En 2009, faisant plus que c&amp;eacute;l&amp;eacute;brer ces musiciens, nous partirons &amp;agrave; la d&amp;eacute;couverte de grands noms de la musique anglaise. De Thomas Tallis et William Byrd &amp;agrave; Benjamin Britten, en passant par Elgar, Vaughan Williams ou encore Holst, nous appr&amp;eacute;cierons l'importance et l'originalit&amp;eacute; de cette tradition marqu&amp;eacute;e d'une authentique individualit&amp;eacute;, par sa forte inspiration spirituelle, ou encore par la pr&amp;eacute;sence plus ou moins sensible de th&amp;egrave;mes &amp;laquo; folkloriques &amp;raquo;.Qu'ils soient chanteurs, clavi&amp;eacute;ristes, chefs ou membres d'orchestres, les interpr&amp;egrave;tes pr&amp;eacute;sent&amp;eacute;s sont souvent belges, et m&amp;ecirc;me braban&amp;ccedil;ons. Ils vous &amp;eacute;tonneront par leur enthousiasme pour cette musique qu'ils d&amp;eacute;fendent avec plus de conviction encore que leurs homologues britanniques.Soulignons aussi la pr&amp;eacute;sence de Stile Antico, un ch&amp;oelig;ur anglais de premier plan ainsi que celle du laur&amp;eacute;at du Concours Reine Elisabeth : Lorenzo Gatto.Enfin, c'est dans le cadre d'Europalia Chine que le 10 octobre, nous entendrons l'Orchestre national de Belgique et la violoncelliste Marie Hallynck, dirig&amp;eacute;s par Xian Zhang, une jeune chef chinoise, lors d'un concert de prestige tout en f&amp;eacute;minit&amp;eacute; dans le cadre exceptionnel de l'Aula Magna.La Grande &amp;Icirc;le, et surtout la mer qui inspira si magnifiquement Claude Debussy, n'est-elle pas avant tout une porte ouverte vers le monde?</description>
      <category>Musik</category>
      <category>Festivals</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,134091/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/c5b41d22d7fcf6cbc07cbf0e21845788.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,134091/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-09-16 - Autour du "Prix Versele" (Genval)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr1150/processed/465cf1f7a771370f5a678cb8c1a7b7cd.gif" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Bibliothèque locale communale de Rixensart (Wallonie, Province du Brabant Wallon, Genval) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-09-16 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pr&amp;eacute;sentation des livres et des fa&amp;ccedil;ons de voter, suivie par la lecture &amp;agrave; voix haute d'&amp;oelig;uvres des diff&amp;eacute;rentes &amp;laquo; chouettes &amp;raquo;.</description>
      <category>Literatur</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133325/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr1150/processed/465cf1f7a771370f5a678cb8c1a7b7cd.gif" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133325/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-09-16 - L'heure du conte 4 (Rixensart)</title>
      <description>&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Bibliothèque publique François de Troyer ASBL - Filiale (Wallonie, Province du Brabant Wallon, Rixensart) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-09-16 &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Uhrzeit:&lt;/strong&gt; 15:00&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tous les enfants sont invit&amp;eacute;s pour &amp;eacute;couter des histoires captivantes qui ouvrent &amp;agrave; l'imaginaire.</description>
      <category>Literatur</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133479/agenda.html</link>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133479/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-09-16 - La sorcière Comomille à Warquignies (Colfontaine)</title>
      <description>&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Bibliothèque communale-filiale de Wasmes (Wallonie, Province du Hainaut, Colfontaine) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-09-16 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Conteuse : Marie-Claude DestrainDe 14h &amp;agrave; 14h45 pour les enfants de 2 &amp;agrave; 6 ansDe 15h15 &amp;agrave; 16h pour les enfants de&amp;nbsp;6 &amp;agrave;&amp;nbsp;12 ans&amp;nbsp;</description>
      <category>Literatur</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,127415/agenda.html</link>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,127415/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-09-18 - 2009-10-10 - Festival de Wallonie-Hainaut (Charleroi)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/aadc9c042465334e3d713fc6e08b1c60.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Palais des Beaux-Arts de Charleroi (Wallonie, Province du Hainaut, Charleroi) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-09-18 - 2009-10-10 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;On donne le nom de &amp;laquo; festival &amp;raquo; &amp;agrave; un ensemble de manifestations artistiques regroup&amp;eacute;es p&amp;eacute;riodiquement &amp;agrave; un lieu ou une r&amp;eacute;gion pendant un temps limit&amp;eacute;. Les premiers festivals sont apparus en Grande Bretagne d&amp;egrave;s la deuxi&amp;egrave;me moiti&amp;eacute; du 18eme si&amp;egrave;cle pour comm&amp;eacute;morer la m&amp;eacute;moire de G.F. Haendel par l'ex&amp;eacute;cution de ses grands oratorios.C'est pourquoi le Festival du Hainaut a voulu s'inscrire dans cette lign&amp;eacute;e en programmant, en l'&amp;eacute;glise St-Jacques, de Tournai, l'oratorio Judas Maccabeus.Eivind AadlandA Soignies, la Coll&amp;eacute;giale Saint-Vincent accueillera l'Orchestre National de Belgique sous la direction de Eivind Aadland et le 1er laur&amp;eacute;at du Concours Reine Elisabeth 2009 de violon.A Mons, nous offrirons, au c&amp;oelig;ur de la sublime Coll&amp;eacute;giale Sainte-Waudru des instants de gr&amp;acirc;ce par l'&amp;eacute;coute, notamment, des cordes de l'ensemble Musiques Nouvelles. Jean-Pierre Bacq, pianoforte, se produira en concert de midi.A Charleroi, le Palais des Beaux-Arts sera ouvert aux familles en proposant un op&amp;eacute;ra contemporain, Le Petit Ramoneur. En concert de midi, nous d&amp;eacute;couvrirons la Cetra d'Orfeo, ensemble de musique ancienne.Le Th&amp;eacute;&amp;acirc;tre Royal de Binche fera la f&amp;ecirc;te &amp;agrave; l'Orchestre Royal de Chambre de Wallonie, &amp;agrave; Augustin Dumay ainsi qu'&amp;agrave; David Walter, hautbo&amp;iuml;ste.Enfin, nous organiserons deux concerts sur invitation, l'un &amp;agrave; but social, l'autre r&amp;eacute;serv&amp;eacute; &amp;agrave; l'ensemble des &amp;eacute;tudiants universitaires de Mons.Le Festival de Wallonie Hainaut veut toucher un public in&amp;eacute;galement form&amp;eacute;. Il entend donc jouer un r&amp;ocirc;le d'&amp;eacute;ducation permanente et a, d&amp;egrave;s lors, une programmation diversifi&amp;eacute;e.</description>
      <category>Musik</category>
      <category>Festivals</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,134093/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr689/processed/aadc9c042465334e3d713fc6e08b1c60.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,134093/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-09-30 - L'heure du conte 5 (Rixensart)</title>
      <description>&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Bibliothèque publique François de Troyer ASBL - Filiale (Wallonie, Province du Brabant Wallon, Rixensart) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-09-30 &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Uhrzeit:&lt;/strong&gt; 15:00&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tous les enfants sont invit&amp;eacute;s pour &amp;eacute;couter des histoires captivantes qui ouvrent &amp;agrave; l'imaginaire.</description>
      <category>Literatur</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133480/agenda.html</link>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133480/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-10-01 - 2009-10-31 - Exposition "Le corps humain dans tout ses états" (Genval)</title>
      <description>&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Bibliothèque locale communale de Rixensart (Wallonie, Province du Brabant Wallon, Genval) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-10-01 - 2009-10-31 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La Biblioth&amp;egrave;que communale vous propose de d&amp;eacute;couvrir, en octobre 2009, une exposition qui regroupe une s&amp;eacute;lection de 205 livres de jeunesse sur le th&amp;egrave;me du corps humain - le corps vu dans son sens large, car qui dit corps dit &amp;acirc;me, les deux sont inextricablement li&amp;eacute;s.Nous y trouvons donc des livres sur le corps humain en tant que tel mais aussi sur les difficult&amp;eacute;s et les blessures qu'il peut engendrer ou recevoir. Les troubles alimentaires, la maladie, la douleur, la diff&amp;eacute;rence ... sont autant de th&amp;egrave;mes qui s'attachent au corps et &amp;agrave; son ressenti. Et si cette exposition d&amp;eacute;nonce les d&amp;eacute;rives que peuvent amener un corps (un c&amp;oelig;ur ?) qui souffre, elle nous am&amp;egrave;ne aussi &amp;agrave; aimer notre corps tel qu'il est, &amp;agrave; d&amp;eacute;couvrir ses secrets fabuleux et ses m&amp;eacute;tamorphoses, &amp;agrave; en prendre soin et surtout, &amp;agrave; le respecter.La s&amp;eacute;lection s'adresse aux petits et aux plus grands et se compose d'albums, de contes, de romans et de documentaires. Outre les livres, du mat&amp;eacute;riel p&amp;eacute;dagogique et des jeux sont &amp;eacute;galement disponibles. Des animations seront propos&amp;eacute;es par les biblioth&amp;eacute;caires pour tous et pour les &amp;eacute;coles en particulier.Avec le soutien de la Communaut&amp;eacute; fran&amp;ccedil;aise, de la Province du Brabant wallon et de la Commune de Rixensart.</description>
      <category>Ausstellungen</category>
      <category>Literatur</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133451/agenda.html</link>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133451/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-10-03 - Atelier " Scarpbooking pour les 6-12 ans " (Colfontaine)</title>
      <description>&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Bibliothèque communale-filiale de Wasmes (Wallonie, Province du Hainaut, Colfontaine) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-10-03 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Atelier de scrap ou comment mettre en sc&amp;egrave;ne vos photos.Prendre 10 photos.</description>
      <category>Andere Events</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,127423/agenda.html</link>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,127423/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-10-07 - L'heure des bébés (Genval)</title>
      <description>&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Bibliothèque locale communale de Rixensart (Wallonie, Province du Brabant Wallon, Genval) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-10-07 &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Uhrzeit:&lt;/strong&gt; 15:00&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Envie d'histoires, de comptines, ... Alors n'h&amp;eacute;sitez plus &amp;agrave; nous rejoindre. Un rendez-vous pour les tout-petits et leurs parents pour le plaisir des oreilles et des yeux. Avec une incursion le 7 octobre dans la s&amp;eacute;lection th&amp;eacute;matique de livres sur le corps humain pour les 0 &amp;agrave; 5 ans, pour ouvrir des fen&amp;ecirc;tres sur des sujets touchant les tout-petits dans leur corps, mais aussi dans leur c&amp;oelig;ur. Corps -c&amp;oelig;ur - esprit, tout est li&amp;eacute;, non ? &amp;nbsp;</description>
      <category>Literatur</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133143/agenda.html</link>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133143/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-10-07 - Le corps humain dans tout ses états (Genval)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr1150/processed/0441610a270c9dc58b8b15993e44a5ef.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Bibliothèque locale communale de Rixensart (Wallonie, Province du Brabant Wallon, Genval) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-10-07 &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Uhrzeit:&lt;/strong&gt; 14:30&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Les enfants sont invit&amp;eacute;s &amp;agrave; d&amp;eacute;couvrir le corps humain au travers d'une s&amp;eacute;lection th&amp;eacute;matique de livres, de jeux et d'animations. Il s'agit d'&amp;ecirc;tre &amp;agrave; l'&amp;eacute;coute de la vie qui coule dans nos veines, apprendre &amp;agrave; tendre l'oreille &amp;agrave; ce que le corps nous chuchote ou nous hurle... Tout un apprentissage ! Une activit&amp;eacute; destin&amp;eacute;e aux 6 &amp;agrave; 10 ans.Cette animation est r&amp;eacute;alis&amp;eacute;e dans le cadre de l'exposition &amp;quot;Le corps humain dans tout ses &amp;eacute;tats&amp;quot;, un exposition con&amp;ccedil;ue par le Service de la Lecture publique de la Communaut&amp;eacute; fran&amp;ccedil;aise</description>
      <category>Literatur</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133330/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr1150/processed/0441610a270c9dc58b8b15993e44a5ef.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133330/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-10-10 - Atelier d'écriture style " haïku " ou petit poème japonais avec Daniel Charneux (Colfontaine)</title>
      <description>&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Bibliothèque communale-filiale de Wasmes (Wallonie, Province du Hainaut, Colfontaine) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-10-10 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pour adultes et adolescents.Maximum 15 participants.En partenariat avec le centre culturel.</description>
      <category>Literatur</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,127417/agenda.html</link>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,127417/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-10-14 - L'heure du conte 6 (Rixensart)</title>
      <description>&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Bibliothèque publique François de Troyer ASBL - Filiale (Wallonie, Province du Brabant Wallon, Rixensart) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-10-14 &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Uhrzeit:&lt;/strong&gt; 15:00&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tous les enfants sont invit&amp;eacute;s pour &amp;eacute;couter des histoires captivantes qui ouvrent &amp;agrave; l'imaginaire.</description>
      <category>Literatur</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133481/agenda.html</link>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133481/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-10-24 - Atelier d'écriture style " haïku " ou petit poème japonais avec Daniel Charneux (Colfontaine)</title>
      <description>&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Bibliothèque communale-filiale de Wasmes (Wallonie, Province du Hainaut, Colfontaine) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-10-24 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pour adultes et adolescents.Maximum 15 participants.En partenariat avec le centre culturel.</description>
      <category>Literatur</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,127416/agenda.html</link>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,127416/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-10-28 - Autour du "Prix Farniente" (Genval)</title>
      <description>&lt;img style="float: left" hspace="10" align="left" src="http://www.plurio.org/media/usr1150/processed/cc786ed77f6c78221bf260c3c3166c0c.jpg" border="0" /&gt;&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Bibliothèque locale communale de Rixensart (Wallonie, Province du Brabant Wallon, Genval) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-10-28 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pr&amp;eacute;sentation du Prix et des livres, suivie par une lecture ap&amp;eacute;ritive &amp;agrave; voix haute des &amp;oelig;uvres de la s&amp;eacute;rie &amp;laquo; 1 basket &amp;raquo;. Cette animation est destin&amp;eacute;e au adolescents.</description>
      <category>Literatur</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133326/agenda.html</link>
      <enclosure url="http://www.plurio.org/media/usr1150/processed/cc786ed77f6c78221bf260c3c3166c0c.jpg" type="image/jpeg" length="100"/>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133326/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-10-28 - L'heure du conte 7 (Rixensart)</title>
      <description>&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Bibliothèque publique François de Troyer ASBL - Filiale (Wallonie, Province du Brabant Wallon, Rixensart) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-10-28 &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Uhrzeit:&lt;/strong&gt; 15:00&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tous les enfants sont invit&amp;eacute;s pour &amp;eacute;couter des histoires captivantes qui ouvrent &amp;agrave; l'imaginaire.</description>
      <category>Literatur</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133483/agenda.html</link>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133483/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-11-04 - L'heure des lectures 3 (Genval)</title>
      <description>&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Bibliothèque locale communale de Rixensart (Wallonie, Province du Brabant Wallon, Genval) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-11-04 &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Uhrzeit:&lt;/strong&gt; 14:30&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</description>
      <category>Literatur</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133148/agenda.html</link>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133148/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-11-11 - L'heure du conte 8 (Rixensart)</title>
      <description>&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Bibliothèque publique François de Troyer ASBL - Filiale (Wallonie, Province du Brabant Wallon, Rixensart) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-11-11 &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Uhrzeit:&lt;/strong&gt; 15:00&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tous les enfants sont invit&amp;eacute;s pour &amp;eacute;couter des histoires captivantes qui ouvrent &amp;agrave; l'imaginaire.</description>
      <category>Literatur</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133495/agenda.html</link>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133495/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-11-14 - " Les samedis de la littérature " (Colfontaine)</title>
      <description>&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Bibliothèque communale-filiale de Wasmes (Wallonie, Province du Hainaut, Colfontaine) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-11-14 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Comit&amp;eacute; de lecture bi-mensuel ou comment partager ses plaisirs de lecture.Anim&amp;eacute; par Jos&amp;eacute; Sculier.</description>
      <category>Literatur</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133534/agenda.html</link>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133534/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-11-20 - " Contes du désert, oasis de culture " (Colfontaine)</title>
      <description>&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Bibliothèque communale-filiale de Wasmes (Wallonie, Province du Hainaut, Colfontaine) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-11-20 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Avec le conteur&amp;nbsp;Jos&amp;eacute; Sculio accompagn&amp;eacute; d'un musicien.A partir de 10 ans.</description>
      <category>Literatur</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,127418/agenda.html</link>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,127418/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-11-25 - L'heure du conte 9 (Rixensart)</title>
      <description>&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Bibliothèque publique François de Troyer ASBL - Filiale (Wallonie, Province du Brabant Wallon, Rixensart) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-11-25 &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Uhrzeit:&lt;/strong&gt; 15:00&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tous les enfants sont invit&amp;eacute;s pour &amp;eacute;couter des histoires captivantes qui ouvrent &amp;agrave; l'imaginaire.</description>
      <category>Literatur</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133496/agenda.html</link>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133496/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-11-28 - Atelier " Scarpbooking pour les 6-12 ans " (Colfontaine)</title>
      <description>&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Bibliothèque communale-filiale de Wasmes (Wallonie, Province du Hainaut, Colfontaine) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-11-28 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Atelier de scrap ou comment mettre en sc&amp;egrave;ne vos photos.Prendre 10 photos.</description>
      <category>Andere Events</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133540/agenda.html</link>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133540/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-12-02 - L'heure des bébés 2 (Genval)</title>
      <description>&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Bibliothèque locale communale de Rixensart (Wallonie, Province du Brabant Wallon, Genval) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-12-02 &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Uhrzeit:&lt;/strong&gt; 15:00&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Envie d'histoires, de comptines, ... Alors n'h&amp;eacute;sitez plus &amp;agrave; nous rejoindre. Un rendez-vous pour les tout-petits et leurs parents pour le plaisir des oreilles et des yeux. Avec une incursion le 7 octobre dans la s&amp;eacute;lection th&amp;eacute;matique de livres sur le corps humain pour les 0 &amp;agrave; 5 ans, pour ouvrir des fen&amp;ecirc;tres sur des sujets touchant les tout-petits dans leur corps, mais aussi dans leur c&amp;oelig;ur. Corps -c&amp;oelig;ur - esprit, tout est li&amp;eacute;, non ? &amp;nbsp;</description>
      <category>Literatur</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133144/agenda.html</link>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133144/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-12-09 - L'heure du conte 10 (Rixensart)</title>
      <description>&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Bibliothèque publique François de Troyer ASBL - Filiale (Wallonie, Province du Brabant Wallon, Rixensart) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-12-09 &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Uhrzeit:&lt;/strong&gt; 15:00&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tous les enfants sont invit&amp;eacute;s pour &amp;eacute;couter des histoires captivantes qui ouvrent &amp;agrave; l'imaginaire.</description>
      <category>Literatur</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133497/agenda.html</link>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133497/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-12-11 - " Contes de Noël d'ici et d'ailleurs " (Colfontaine)</title>
      <description>&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Bibliothèque communale-filiale de Wasmes (Wallonie, Province du Hainaut, Colfontaine) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-12-11 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Avec les conteurs&amp;nbsp;Marie-Claude Destrain et Jos&amp;eacute; Sculier.A partir de 8 ans.</description>
      <category>Literatur</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,127419/agenda.html</link>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,127419/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-12-19 - Atelier " Scarpbooking pour les 6-12 ans " (Colfontaine)</title>
      <description>&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Bibliothèque communale-filiale de Wasmes (Wallonie, Province du Hainaut, Colfontaine) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-12-19 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Atelier de scrap ou comment mettre en sc&amp;egrave;ne vos photos .Prendre 10 photos.</description>
      <category>Andere Events</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,127424/agenda.html</link>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,127424/agenda.html</guid>
    </item>
    <item>
      <title>2009-12-23 - L'heure du conte 11 (Rixensart)</title>
      <description>&lt;strong&gt;Ort:&lt;/strong&gt; Bibliothèque publique François de Troyer ASBL - Filiale (Wallonie, Province du Brabant Wallon, Rixensart) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Datum:&lt;/strong&gt; 2009-12-23 &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Uhrzeit:&lt;/strong&gt; 15:00&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tous les enfants sont invit&amp;eacute;s pour &amp;eacute;couter des histoires captivantes qui ouvrent &amp;agrave; l'imaginaire.</description>
      <category>Literatur</category>
      <link>http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133499/agenda.html</link>
      <guid isPermaLink="false">http://www.plurio.org/param/91/outputlang,de/ent,133499/agenda.html</guid>
    </item>
  </channel>
</rss>
